S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "captors" en français

ravisseurs geôliers capteurs
gardiens
kidnappeurs
He has come to identify with his captors.
Il s'est identifié avec ses ravisseurs.
Our captors refuse to show themselves.
Nos ravisseurs ne se sont toujours pas montrés.
Kidnapping victims sympathize with their captors.
Les victimes d'un enlèvement sympathisent avec leurs geôliers.
Yes, my captors were so very kind to me.
Oui, mes geôliers étaient tellement bons avec moi.
The captors are polyquaternary ammonium compounds, preferably immobilised on the surface of insoluble carriers.
Ces capteurs sont des liaisons polyquaternaires d'ammonium, de préférence immobilisées à la surface de supports insolubles.
But the watch also has a camera and biometric captors.
Mais la Crossbow contient également une caméra et des capteurs biométriques.
We attempted to communicate with his captors.
On a voulu communiquer avec ses ravisseurs.
It is now widely suspected that they were executed by their captors.
On pense généralement qu'ils ont été exécutés par leurs ravisseurs.
Stockholm Syndrome's when you bond with your captors.
C'est quand on s'attache à ses ravisseurs.
Escapees often perish during their flight or are recaptured and subjected to other forms of abuse by their captors.
Les enfants qui s'évadent meurent souvent au cours de leur tentative ou sont rattrapés et soumis à de nouvelles violences par leurs ravisseurs.
The abducted children are severely maltreated and initially used for slave labour to carry heavy loads looted by their captors.
Les enfants enlevés subissent de graves sévices et sont d'abord utilisés comme main-d'œuvre, astreints à porter de lourds fardeaux, fruits des rapines de leurs ravisseurs.
And they appear to be intellectually superior to our captors.
Et ils ont l'air plus intelligent que leurs ravisseurs.
Our captors may be annoyed by escape attempts.
Nos ravisseurs doivent détester, les tentatives d'évasion.
Gathered together this evening by their captors...
ont été réunis ce soir par leurs ravisseurs.
After Mr. Yue accused his captors of being Chinese agents, he was beaten and gagged.
Lorsque M. Yue a accusé ses ravisseurs d'être des agents chinois, il a été roué de coups et bâillonné.
And see if she can give you a description Of these captors.
Et regarde si elle peut te donner une description de ses ravisseurs.
And she shot one of her captors in self-defense.
Et elle a tiré sur un de ses ravisseurs pour se défendre.
He slaughtered his captors using a machete to hack off their limbs.
Il a tué ses ravisseurs en prenant une machette pour les découper.
Our captors send this message to all who aid their sworn enemy...
Nos ravisseurs envoient ce message à tous ceux qui aident leur ennemi juré...
You will relinquish all weapons to your captors now.
Vous devez abandonner toutes vos armes à vos ravisseurs, maintenant.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 501. Exacts: 501. Temps écoulé: 130 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo