S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "cash in on" en français

tirer profit
profiter
argent avec
encaisser dedans sur
du blé avec
encaisses
monnayer
In this year's election also the Conservative Party manoeuvred so as to cash in on the discontent with the red-green alliance.
Le Parti conservateur a aussi manœuvré pour tirer profit du mécontentement avec l'alliance rouge-verte.
Morocco, home to the world's largest reserves after China, would seem perfectly poised to cash in on the shortfall.
Le Maroc, lieu des plus grandes réserves du monde après la Chine, semble parfaitement assuré de tirer profit du déficit.
Others try to cash in on misunderstandings about tax laws.
D'autres tentent de profiter des malentendus à propos des lois fiscales.
A risk-free type of trading where the same instrument is bought and sold simultaneously in two different markets in order to cash in on the difference in these markets.
Un type d'opération sans risque où le même instrument est acheté et vendu simultanément sur deux marchés différents afin de profiter des différences entre lesdits marchés.
We try to cash in on it.
Nous essayons de faire de l'argent avec.
We need sound, prompt and effective remedies that will deter free riders who seek to cash in on the Olympics to the detriment of the games or the official partners.
Il nous faut des mécanismes de redressement solides, rapides et efficaces, susceptibles de dissuader les resquilleurs désireux de faire de l'argent avec les Olympiques au détriment des jeux ou des partenaires officiels.
Russell knows the line's going to move on a big game, and he wants to cash in on it.
Russell sait que l'écart va changer sur un gros match, et il veut en tirer profit.
If you're an agriculture student, you could cash in on the business plan that you're already doing for school - up to $2,500.
Si vous êtes un étudiant en agriculture, vous pouvez faire de l'argent avec le plan d'entreprise sur lequel vous travaillez à l'école - gagnez jusqu'à 2500 $.
Well, you owe me, and I fully intend to cash in on it.
Eh bien, tu m'en dois un, et j'ai l'intention d'en tirer avantage.
Brad tried to cash in on me.
Brad a essayé de me vendre.
So he decided to cash in on the gold craze.
Donc il a décider de tirer profit de l'engouement pour l'or.
Now if we could just cash in on your years in juvie.
Si on pouvait rentabiliser tes années en détention juvénile.
Gutierrez here tried to cash in on that contract.
Et là Gutierrez a voulu se sucrer sur le contrat.
I really think we need to cash in on this good news immediately.
Nous devons profiter de cette bonne nouvelle immédiatement.
Join Uffiliates today and cash in on the highly profitable online gaming industry.
Rejoignez Uffiliates aujourd'hui et gagnez de l'argent grâce à l'industrie très rentable des jeux en ligne.
Tell him that Nick Bianco wants to cash in on his insurance policy.
Dites-lui que Nick Bianco veut toucher son assurance-vie.
I don't want to cash in on your glory.
Je ne suis pas venue ici pour m'enrichir de ta gloire.
You wanted to cash in on Don's name.
Vous vouliez faire de l'argent avec le nom de Don.
How to cash in on securities whose expected profits are revised upwards by financial analysts.
Comment acheter les titres dont les bénéfices anticipés ont été révisés à la hausse par les analystes financiers.
You and Larry Tate were ready to cash in on my witchcraft.
Toi et Larry Tate étiez prêts à encaisser grâce à ma sorcellerie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 175. Exacts: 175. Temps écoulé: 539 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo