S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "checked" en français

Suggestions

2044
391
343
Tailpipe emissions were checked every 5,000 miles.
Les émissions de gaz d'échappement étaient vérifiées à tous les 5000 milles.
Previous repairs should be carefully checked.
Il convient de vérifier minutieusement les réparations effectuées précédemment.
This has to be checked for International Transportation.
Il faudra vérifier s'il en va de même pour les transports internationaux.
These registers should be checked regularly by an independent body.
De tels registres devraient être contrôlés de manière régulière par un corps indépendant.
I checked with my Reform colleagues.
Je me suis renseigné auprès de mes collègues réformistes.
Yes, he checked in Friday night.
Oui, il s'est enregistré dans la nuit de vendredi.
All these fractions are manually checked by the sorters.
Toutes ces fractions font encore l'objet d'un contrôle manuel par des trieurs.
All these brief replies were checked.
Tous ces éléments de réponses ont été vérifiés.
All offers are checked for completeness and consistency before publication.
Toutes les offres sont vérifiées en termes d'exhaustivité et de plausibilité avant leur publication.
Operator Panel Security is enabled when checked.
La sécurité du panneau de commande est activée lorsque cette case est cochée.
Our processes, actions and methods are checked for weaknesses.
Nos procédés de fabrication, nos actions et nos méthodes sont vérifiés pour des failles.
Upon card settlement, the fingerprint is checked for authentication.
Lors d'un règlement par carte, les empreintes digitales sont vérifiées à des fins d'authentification.
Make sure Enable JavaScript is checked.
S'assurer que Activer JavaScript est bien cochée.
Purses and briefcases are also checked.
Les sacs à main et mallettes sont également vérifiés.
Your entire vessel must be checked for contraband and contaminants.
Votre vaisseau doit être entièrement contrôlé pour la contrebande et les contaminants.
Certificates of packaging material should always be checked.
Les certificats des matériaux d'emballage devraient toujours être vérifiés.
Water quality must be regularly checked.
La qualité de l'eau doit également être régulièrement vérifiée.
We checked those names and addresses.
On a vérifié les noms et les adresses.
He last checked it from the Royce motel.
La dernière fois qu'il s'en est servi, c'était au motel Royce.
It also checked all tagged supplies.
L'équipe a par ailleurs inspecté tous les appareils étiquetés.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 25853. Exacts: 25853. Temps écoulé: 195 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo