S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "chop down" en français

abattre
couper
Abattez
And I said I wouldn't chop down any more trees.
Et j'ai dit je ne voudrais pas abattre des arbres, pas plus.
Well, I guess it couldn't hurt to chop down a few trees.
Eh bien, je suppose que cela ne peut pas faire de mal d'abattre quelques arbres.
I hereby swear that I will never chop down another tree.
Je jure solennellement de ne plus couper d'arbres.
Pull the truck over and let's chop down a tree.
Gare le camion et allons couper un arbre.
Chop down every tree you can find.
Abattez tous les arbres.
An aggressive action-arcade with a platform of platformers, in which you can chop down under tough musical compositions.
Une action-arcade agressive avec une plate-forme de plates-formes, dans laquelle vous pouvez abattre sous des compositions musicales difficiles.
Well, I guess it couldn't hurt to chop down a few trees.
Je suppose qu'il n'y aurait pas de mal à couper quelques arbres.
You wanted Nick to chop down the tree.
Vous auriez dit à Nick d'abattre l'arbre?
Mbanick sank into a strange madness, he went into a trance and started to chop down the tree where his father was buried.
Mbanick sombra dans une étrange folie, il entra en transe et se mit à abattre l'arbre sous lequel était enterré son père.
I'm going to find a tree to chop down.
Je vais chercher un arbre à abattre.
You know, he saw me buying firewood yesterday and grew very angry... and went to the city park to chop down a tree.
Il m'a vue hier acheter du bois, il était furieux et est allé au jardin municipal abattre un arbre.
To solve all your problems, you'd have to chop down the entire forest.
Pour résoudre tes problèmes, tu devrais abattre toute la forêt...
They use 'em to chop down trees and build dams... Very industrious.
Ça leur sert pour abattre les arbres et pour construire des barrages.
Now, we'll chop down some vines and then tie them into a rope.
Maintenant, nous allons abattre quelques vignes, et les attacher en corde.
I'm going to chop down as many trees as I need.
Je vais abattre autant d'arbres que j'ai besoin.
And in the morning we can chop down a big tree... and make a dugout canoe.
Au matin, on pourra abattre un gros arbre pour faire une pirogue.
Of course, it is possible to chop down trees and use them as biomass.
Évidemment, nous pourrions couper des arbres et les utiliser comme biomasse.
I am referring to the proposed agreement on Mercosur which many people feel will encourage farmers to chop down the forests in those countries so that they can export agricultural products into Europe.
Je fais allusion à la proposition d'accord sur le Mercosur qui encouragera, selon de nombreuses personnes, les agriculteurs à abattre les forêts dans les pays concernés pour pouvoir exporter des produits agricoles vers l'Europe.
He hired his censitaires to chop down the trees and bring the logs to his mills, where they were sawn into boards.
Il engageait ses censitaires pour couper le bois et l'amener à ses moulins, où il était débité en planches.
If Prospero did have Jenkins under control, he'd have set off an Omega alert, which means you wouldn't be about to chop down that door.
Si Prospéro a bien Jenkins sous son contrôle, il aurait déclenché une alerte omega, auquel cas tu ne serais pas sur le point d'abattre cette porte.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 74. Exacts: 74. Temps écoulé: 110 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo