S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: chopping block
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "chopping" en français

hachage
découpage
broyage
à découper
couper coupe hacher découpe
coupant
hache
tranchant
hachant
couperet
hachoir
coupait

Suggestions

a third chopping circuit which chops the amplified output
elle comprend également un troisième circuit de hachage qui hache la sortie amplifiée
Chopper and method of chopping unwound linear items
Hachoir et procédé de hachage d'éléments linéaires dévidés
The chopping signals are applied to corresponding chopper switches and used to reduce sensitivity of the delta-sigma modulator.
Les signaux de découpage sont appliqués à des commutateurs correspondants du découpeur et utilisés pour réduire la sensibilité du modulateur delta-sigma.
As the chopping system switches between high and low states, it couples the core inputs to different polarity signals reducing charge buildup.
Lorsque le système de découpage bascule entre les états haut et bas, il couple les entrées de cœur à des signaux de polarité différente, ce qui réduit l'accumulation de charge.
Another notch filter attenuating signals having frequencies around twice the chopping frequency further reduces fold back of noise into the baseband.
Un autre filtre coupe-bande atténuant les signaux dont les fréquences sont sensiblement égales à deux fois la fréquence de découpage continue à diminuer le repli du bruit dans la bande de base.
A numerical control apparatus for controlling the chopping operation of a tool such as grinder.
Dispositif de commande numérique servant à commander l'opération de hachage d'un outil tel qu'un broyeur.
An input end of the PFC circuit receives a chopping voltage; an output current of the PFC circuit is inversely correlated to a chopping angle of the chopping voltage.
Une extrémité d'entrée du circuit de correction PFC reçoit une tension de découpage; un courant de sortie du circuit de correction PFC est inversement corrélé à un angle de découpage de la tension de découpage.
The detection and compensation unit is used for detecting the chopping angle of the chopping voltage and generating a compensation signal with an amplitude value positively correlated to the chopping angle.
L'unité de détection et de compensation est utilisée pour détecter l'angle de découpage de la tension de découpage et générer un signal de compensation ayant une valeur d'amplitude qui est positivement corrélée à l'angle de découpage.
The signal prior to the chopping output stage is centered at the chopping clock frequency rather than DC.
Avant l'étage de découpage de sortie, le signal est centré à la fréquence d'horloge de découpage plutôt qu'en courant continu.
Cooks use it for chopping vegetables.
Les cuisiniers l'utilisent pour hacher les légumes.
Mining's just like chopping firewood.
La mine, c'est comme couper du bois.
Now I got entire stations dedicated to chopping vegetables.
Maintenant, j'ai des tas de stations consacrés à couper des légumes.
His case is pending for chopping cars.
Il a un dossier en cours pour voitures découpées.
With all the romance of two lumberjacks chopping wood.
Avec tout le romantisme de deux bûcherons qui coupent du bois.
I was on kitchen duty chopping onions.
J'étais de corvée, en train d'émincer des oignons.
It's best for chopping vegetables-.
C'est le mieux pour découper les légumes.
Various constructions and configurations of chopping board are also described.
Des configurations et structures diverses de la planche à découper sont également décrites.
comprising the steps of chopping and drying red cabbage
comprenant les étapes consistant à hacher et sécher du chou rouge
Scissors make short work of chopping green onions, sundried tomatoes or herbs.
Les ciseaux accélèrent la coupe des oignons verts, des tomates séchées au soleil et des fines herbes.
Mr. Peck thrashing spring wheat, Thomas: chopping.
M. Peck bat le blé de printemps, Thomas est à la coupe.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 1248. Exacts: 1248. Temps écoulé: 242 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo