S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "clinks" en français

tintement de
fait tinter
[bottle clinks] [grunts]
[tintement de bouteilles] [grognements]
(Clears throat) - (Silverware clinks)
(raclements de gorge) - (tintement de l'argenterie)
Kiss and Donate - It's a tradition for the newlyweds to kiss every time someone clinks a glass.
Embrassez et donnez - La tradition veut que les nouveaux mariés s'embrassent chaque fois que quelqu'un fait tinter un verre.
(Glass clinks) (Whispers) Ding.
(Les verres trinques) (Chuchote) Ding.
LAMALOU LES BAINS: "Trinquejaïres" (the drinkers, those who clinks glasses).
LAMALOU LES BAINS : "Trinquejaïres" (Les buveurs, ceux qui trinquent).
Who clinks his glass with mine Each time we're drinking wine
Qui choque son verre au mien, Quand nous buvons du vin ?
Shrapnel, probably. (clinks)
Quoi, vous avez mal quelque part ?
I should apologize for being me? (Spoon clinks)
Je devrais m'excuser d'être moi-même ?
[Cash register beeps, change clinks]
[Bruit de caisse enregistreuse, tiroir qui s'ouvre]
This says, Whoever clinks, we shall make him taste fire
Ça dit, "Quiconque tinte, connaitra le goût du feu"
Then you get to go again... (coin clinks in glass)
L'autre personne doit boire. et ainsi de suite...
So, now I will drink this entire cup of beer, and you will go again... (coin clinks in glass)
Je vais boire tout ce verre, et toi, tu lances une autre...
(bottle cap clinks on floor) (sighs)
[bruits de bouteilles contre le sol] [soupirs]
(Both laugh) (Clinks)
(Les deux rient) (Tintements des verres)
What time... (Clinks) did you say the rock came through the window again?
A quelle heure... tu disais que la pierre avait traversé la fenêtre ?
cellphone vibrating, knife clinks
Téléphone portable vibrant, tintements de couteau
coin clinks, hands smack rhythmically
pièce + mains qui tapent en rythme
(Key clinks) What?
Il est où le problème ?
(silverware clinks on glass)
A l'origine, écossais et gaélique.
(fork clinks and clatters)
(bruit de fourchettes)
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 45. Exacts: 45. Temps écoulé: 95 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo