S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: a european coastguard
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "coastguard" en français

garde-côte
garde côtière
gendarmerie maritime
surveillance côtière
gardes-côte
garde côte
Préfecture maritime
Coastguard
Préfecture navale

Suggestions

Japan dispatched coastguard patrol vessels to take part in a maritime interdiction exercise near Australia's north-east coast in mid-September.
À la mi-octobre, le Japon a envoyé des navires de patrouille garde-côte pour participer à l'exercice de protection maritime près de la côte nord-est australienne.
That's the coastguard's problem.
C'est le problème du garde-côte.
The forces of order were composed basically of the police and a coastguard.
Les forces de l'ordre se composent essentiellement de la police et d'une gendarmerie maritime.
At 6.00 a.m. on 14 November the Spanish coastguard and inspectors came aboard to assess the situation.
Le 14 novembre, à 6 heures, la gendarmerie maritime espagnole et des inspecteurs espagnols montent à bord, pour évaluer la situation.
A Spanish coastguard vessel intercepts a fishing boat with migrants near the Canary Islands.
Un garde-côte espagnol intercepte un bateau de pêche avec à son bord des émigrants, à proximité des Canaries.
The question is about strengthening cooperation between police agencies and coastguard services.
La question porte sur le renforcement de la coopération entre les services de police et de garde-côte.
A group of around 20 non-Community nationals arrived on a coastguard vessel belonging to the 'Guardia di Finanza'.
Un groupe d'immigrés extracommunautaires, presque une vingtaine, est arrivé sur un garde-côte de la Guardia di Finanza.
The United States will also sustain the coastguard, which will initially comprise 60 personnel.
Ils encadreront aussi la gendarmerie maritime, qui comprendra dans un premier temps 60 personnes.
Environmental disasters of this magnitude underline the need for an EU coastguard.
Les catastrophes environnementales de cette ampleur soulignent la nécessité d'un service de garde-côtes européen.
The Federal Government of Somalia has requested technical and financial assistance to refurbish the coastguard training academy.
Le Gouvernement fédéral somalien a demandé une assistance technique et financière aux fins de la rénovation de l'École de formation des gardes-côtes.
That monitoring may be performed by the police or coastguard service.
Cette surveillance peut être assurée par la police ou les garde s -côtes.
They reported another Georgian coastguard boat near Sukhumi on 16 March.
Ils ont également signalé la présence d'un autre bateau des gardes-côtes géorgiens au large de Soukhoumi le 16 mars.
It is hoped that the coastguard force will be operational by mid-2007.
On espère que la force de gardes-côtes sera opérationnelle d'ici à la mi-2007.
We're monitoring the coastguard search too.
On gère aussi les recherches des garde-côtes.
That ordinance criminalized marine pollution by navy, coastguard and police vessels.
Cette ordonnance a érigé en infraction la pollution marine due aux navires de la marine, des garde-côtes et de la police.
Because as far as the coastguard's concerned, Lisa fell overboard.
Parce que pour les garde-côtes, Lisa s'est noyée.
And they're calling the coastguard and the navy.
Ils appellent les gardes-côtes et la marine.
Kuwait has also begun to restore its coastguard posts on Warbah and Bubiyan Islands.
Le Koweït a également commencé à remettre en état ses postes de garde-côtes sur les îles de Warbah et de Bubiyan.
I'm ringing the coastguard and Interpol.
J'appelle les gardes-côte et Interpol.
A sound compromise has been reached in the committee on the European coastguard service.
Un bon compromis a été atteint en commission sur le corps de garde-côtes européens.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 405. Exacts: 405. Temps écoulé: 127 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo