S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "combat-ready" en français

prête au combat
prêt au combat
prêtes au combat
prêts au combat
An inspirational leader, he trained a cohesive combat-ready team.
Un chef inspirant, il est parvenu à former une équipe cohésive prête au combat.
First, that it believes we need a strong combat-ready military.
Tout d'abord, qu'il croit que nous avons besoin d'une armée forte, prête au combat.
109 is combat-ready as soon as we get that shielding.
Le 109 est prêt au combat dès qu'on aura le blindage.
Of major significance in that regard is the establishment of truly combat-ready national armed forces and law enforcement agencies equipped with modern weapons.
La création de forces armées nationales réellement prêtes au combat et d'organes de maintien de l'ordre équipés d'armes modernes revêt à cet égard une importance fondamentale.
Abroad, the Air Force's combat-ready air forces take an active role in multinational missions, representing Canada's interests and helping maintain global stability. Top of Page
À l'étranger, les forces prêtes au combat prennent activement part à des missions multinationales, représentant ainsi les intérêts du Canada et aidant à préserver la stabilité mondiale.
Sir, the suit is not combat-ready.
L'armure n'est pas prête au combat.
This will ensure that Canada will enter the new millennium with an affordable, operationally effective, combat-ready, modern military prepared to meet any national security challenge.
Ainsi, le Canada pourra commencer le nouveau millénaire avec une force militaire abordable, opérationnellement efficace, prête au combat et moderne afin de relever tous les défis de la sécurité nationale.
General Clarke expects this division to be the most combat-ready in the army.
Le général Clarke veut que cette division soit la mieux préparée.
The Pegasus production team has just turned out its first combat-ready Viper.
Le Pegasus a livré son premier Viper.
The Pegasus production team has just turned out... its first combat-ready viper.
L'équipe de production du Pegasus vient juste d'achever son premier Viper de combat.
Evidence that Katanga in September 1961 possessed more than one combat-ready Fouga comes from two "inside" sources.
La preuve que le Katanga possède, en septembre 1961, plus d'un Fouga opérationnel vient de deux sources « de l'intérieur ».
That the Government of Canada continue to maintain a readily deployable, balanced, multi-purpose combat-ready force.
Que le gouvernement du Canada continue de maintenir une force de combat polyvalente, équilibrée et rapidement déployable.
Abroad, combat-ready forces take an active role in multinational missions, representing Canada's interests and helping maintain global stability.
À l'étranger, les forces prêtes au combat prennent activement part à des missions multinationales, représentant ainsi les intérêts du Canada et aidant à préserver la stabilité mondiale.
'Cause you have some idea these are combat-ready soldiers who would not leave a back hall open.
Parce que vous pensez que ce sont des combattants entraînés qui ne laisseraient pas l'entrée arrière accessible.
Said invention reduces time for bringing the arm into a combat-ready position and ensures the versatility of the holster structural design.
L'invention permet de réduire le laps de temps nécessaire à l'armement de l'arme, ainsi que de garantir la polyvalence de la conception de l'étui.
So far, more than 8,000 combat-ready troops are there... under the command of Gen. Charles Buford.
Plus de 8000 soldats de l'armée régulière sont prêts, Sous le commandement du général Charles Buford.
We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month.
Avec l'aide du commandant Carter et de vos ingénieurs, on pourrait avoir une escadrille opérationnelle en moins d'un mois.
I want you to get them combat-ready as quickly as possible.
Je veux qu'ils soient prêts à combattre dès que possible.
After that we've got nine months... to convert entirely from B-47's to B-52's and be combat-ready.
Puis nous aurons neuf mois pour passer des B-47 aux B-52 et être prêts au combat.
We have confirmed reports of combat-ready divisions in Europe, the Middle East, and Asia.
Des divisions sont prêtes pour le combat en Europe, au Moyen-Orient et en Asie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 48. Exacts: 48. Temps écoulé: 87 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo