S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "common men" en français

hommes ordinaires
commun des mortels
hommes du commun
He dominates the life of common men.
Il domine la vie des hommes ordinaires.
I have shared the daily life of common men,
J'ai partagé la vie quotidienne des hommes ordinaires,
Kings lack the caution of common men.
Les rois manquent de prudence avec le commun des mortels.
Are not the satisfactions of being a good man... among our common men... great enough to sustain us anymore?
La satisfaction... d'être un homme de qualité parmi le commun des mortels... n'est-elle plus assez grande pour nous soutenir ?
To sort our nobles from our common men.
Pour séparer nos nobles des hommes du commun.
This does not diminish the fact that they were men as ordinary as you and I. They were common men who had been given an uncommon calling; just like we have today.
Cela n'amoindri pas le fait qu'ils étaient des hommes comme vous et moi. Ils étaient des hommes ordinaires qui reçu un mandat extraordinaire;
Post Previous: Common Men's Health Issues That Should Worry
Post précédent: Problèmes de santé des hommes ordinaires Cela devrait inquiéter
Elevated far above the common men,
Au-dessus des hommes ordinaires,
The law is for common men.
La loi est pour les roturiers.
Kings lack the caution of common men.
Les rois n'ont pas la prudence des gens du commun.
You have allowed common men to become knights.
Tu as autorisé des roturiers à devenir chevaliers
I'm the king's brother, and I call common men what I please.
Je suis le frère du roi, et j'appelle les gens du peuple comme je le veux.
To rally the common men that hold him in such high regard.
Pour rallier le commun des hommes qui le tiens en si haute estime.
All the courses of my life do show I am not in the roll of common men.
Tous les évènements de ma vie démontrent que je ne suis pas dans la classes des hommes vulgaires.
To rally the common men that hold him in such high regard.
Pour être avec les simples soldats qui l'estiment tant.
In South Ossetia, the courage of the people, of common men and women who have chosen dialogue over division, and reconciliation over recriminations, is making a difference.
En Ossétie du Sud, le courage de la population - des hommes et des femmes ordinaires qui préfèrent le dialogue à la division, et la réconciliation aux récriminations - fait la différence.
I'm told... that none of your officers are men of estate, but such as are common men.
On m'a dit... qu'aucun de vos officiers n'est de haut rang, qu'ils sont du peuple.
Many have gone down to ruin who might have been saved if their neighbors, common men and women, had put forth personal effort for them.
Beaucoup de ceux qui ont été précipités dans la ruine, auraient été sauvés, si leurs voisins, des hommes et des femmes ordinaires, avaient tenté quelque effort personnel en leur faveur.
At that point, Francis explained, the priests found themselves in difficulty: they sent several men to arrest Peter and John, who were perceived as "uneducated, common men".
A ce point, a expliqué François, les prêtres se trouvèrent en difficulté: ils envoyèrent «des hommes chercher Pierre et Jean», qui se révélèrent comme «des personnes simples, sans instruction».
The bravery and patience of the Prince became a talk of the common men in the city.
Le courage et la patience du prince sont devenus un entretien des hommes communs dans la ville.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28. Exacts: 28. Temps écoulé: 112 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo