S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "compensates with" en français

compense avec
I just hope the rest of the disc compensates with some songs more weight and quality.
J'espère seulement que le reste du disque compense avec des chansons plus de poids et de qualité.
Based on the Lone Wolf, the Dark Wolf has smaller shields, but compensates with a cloaking device.
Basé sur le seul loup, le loup sombre a de plus petits écrans, mais compense avec un dispositif de dissimulation.
the sequence of such blotting probe compensates with such nucleic acid captured probe or one of its strand
la séquence d'une telle sonde de transfert se compense avec une telle sonde de capture d'acides nucléiques ou un de ses brins
His cowardice he compensates with narcissism and conceit.
Il compense sa lâcheté par du narcissisme et de la vanité.
The shame he compensates with pride and vanity.
Et il compense cette honte par la fierté et la vanité.
Though not very tall (as is the case with other vituoso dancers of the Russian school), he compensates with his ballon, his brilliant doubles cabrioles, his sauts de basque and his pirouettes à la seconde.
Bien qu'il ne soit pas très grand (comme d'autres danseurs virtuoses de l'école russe), il compense sa petite taille par le ballon, les doubles cabrioles brillantes, les sauts de basque et les pirouettes à la seconde.
6.2.3.1.1 Rule is the association that settles down between a gentleman or pattern and other many people who serve to him with their work to those he compensates with a wage in currency or species.
6.2.3.1.1 Seigneurie est l'association que s'établit entre un monsieur ou un patron et autres beaucoup de personnes qu'ils le servent avec leur travail à ceux qui est récompensées avec un salaire en monnaie ou espèce.
The powerplant compensates with spritely acceleration (thanks to extra torque of 220 Nm at 1,750 rpm) and turns out to be a pleasure to drive, with fuel consumption of just 5 l/100 km.
Ce bloc surprend par ses reprises franches, grâce à un couple supérieur (220 Nm à 1750 tr/min) et offre un bon agrément de conduite, avec une consommation sur notre essai de 5 l/100 km.
said stress relief layer is configured in such a manner that it compensates with the rigid body, a mechanical load of the paper and/or plastic film when the floor covering is bent.
cette couche d'égalisation de tension est conçue de manière à compenser avec les corps rigides une contrainte mécanique exercée sur le film de papier ou de matière plastique lorsque le revêtement de sol est plié.
Now I saw her, and what she lacks of clothes... she compensates with good feelings and maternal love.
Quand j'ai la connu... je me suis rendu compte que, malgré son travail... elle est une femme bonne et maternelle.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 65 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo