S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: conjured up
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "conjured" en français

a fait apparaître
évoquée
ai fait apparaître
ai invoqué
a conjuré
conjurée
évoqué
a invoqué
évoquait
invoqués

Suggestions

137
Phoebe, he conjured a dragon.
Il a fait apparaître un dragon.
Well, he conjured a little dragon.
Il a fait apparaître un petit dragon.
Transposed into a musical form, breathing is conjured by extra-musical parameters, such as the lunar cycle, life and death, natural transformations.
Transposée à la forme musicale, la respiration est évoquée par des paramètres extra-musicaux tels que le cycle de la lune, la vie et la mort, les transformations naturelles.
That woman, I conjured her.
Cette femme... je l'ai fait apparaître.
I conjured you, so I can send you away.
Je t'ai fait apparaître, donc je peux te faire disparaître.
I conjured him up and he read me the riot act.
Je l'ai fait apparaître, pour lui demander quoi faire.
So we connected with the Nether Realms to find out what happened and we conjured this.
Alors on est entrées en contact avec les enfers et on a fait apparaître ça.
So you're saying Wyatt conjured a dragon.
Tu veux dire que Wyatt a fait apparaître un dragon ?
How can the Ministry not know who conjured it?
Et le Ministère ignore qui l'a fait apparaître !
Arthur, Morgana conjured those snakes.
Arthur, Morgana a fait apparaitre ces serpents.
As the Commissioner also said, these anxieties cannot be conjured away.
Comme l'a déclaré le commissaire, ces inquiétudes ne disparaîtront pas par conjuration.
It was cooler by Lobkowitz conjured thunder forward.
Ça s'est refroidi, depuis que Lobkowitz a fait apparaître l'orage.
I am not the villain of this fairy tale you've conjured.
Je ne suis pas le méchant de ce conte de fées que tu as créé.
That, son, was a tale conjured to save Tolui's face.
Mon fils, c'est un conte qui sert à sauver la face de Tolui.
The elders conjured the perfect punishment for me.
Les anciens ont élaboré la punition idéale.
Unless she wasn't the only thing conjured.
À moins qu'elle n'ait pas été la seule chose à apparaitre.
I believe it has been conjured by sorcery.
Cela doit être l'oeuvre de la magie.
I am the sorcerer who conjured the toad from his mouth.
Je suis le sorcier qui lui a fait cracher des crapauds de sa bouche.
I should have omitted them when I conjured this.
Je devrais les avoir omis quand j'ai créé cette scène.
As the Commissioner also said, these anxieties cannot be conjured away.
Comme l'a déclaré le commissaire, ces inquiétudes ne disparaîtront pas par conjuration.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 162. Exacts: 162. Temps écoulé: 93 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo