S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "crackpots" en français

cinglés
illuminés
fêlés
fadas
tordus
Crackpots and cranks won't help Jerry Purvis.
Ce ne sont pas les illuminés qui aideront Jerry Purvis.
Mr. Speaker, 14 days ago today some barbarians, some crackpots undertook and carried out the biggest terrorist attack in history.
Monsieur le Président, cela fait 14 jours aujourd'hui, deux semaines exactement, que des barbares, des illuminés, ont entrepris et réalisé le plus important attentat terroriste de l'histoire.
That only crackpots talk in the third person?
Que seulement les tarés parlent d'eux à la 3ème personne ?
He's turned conspiracy theorist, one of those "9/11 was an inside job" crackpots.
Théoricien de la conspiration, un de ceux qui dit que "le 11 septembre était un coup monté".
I get at least two crackpots comin' at me a week.
Je vois au moins deux fous chaque semaine.
At the beginning, in the 1960s, we were seen as crackpots.
Au début, dans les années 1960, nous passions pour des illuminés.
Plans to persecute harmless crackpots like Gaston
Personne ne persécute les vieux fous comme Gaston
The desire to censor is... not limited, however, to crackpots and bigots.
Mais la volonté de censure ne se limite pas aux illuminés ou aux bigots.
My good sir, we are neither crackpots nor wannabes.
Mon bon Monsieur, nous ne sommes pas des apprentis théoriciens.
Portraits of the misunderstood, the marginalized, the crackpots.
Des portraits des incompris, des marginaux, des fous.
He's saying that we got some crackpots inside the United States government that are in on a domestic terrorist operation?
Il dit que nous avons des iluminés à l'intérieur du gouvernement des États-Unis qui sont dans une opération terroriste nationale ?
The American Noam Chomsky has, on one occasion, spoken up in favour of my right to freedom of expression but, since then, he's only ever spoken of revisionists as of "crackpots".
L'Américain Noam Chomsky a, en une occasion, pris la défense de ma liberté d'expression mais, par la suite, il n'a plus parlé des révisionnistes que comme de «crackpots».
I thought that was mostly crackpots.
Je les croyais tous tarés.
All you scientists are crackpots.
Tous les savants sont des farceurs!
Crackpots. But we'll break one in.
On finira par trouver quelqu'un.
It is misleading or people attempt to mislead when they represent the Bolshevist government, after the Jacobin government, as an artificial construction, issued through prikazes and decrees from the minds of a few crackpots and ambitious men.
On se trompe ou on essaie de tromper quand on représente le gouvernement bolchéviste, après le gouvernement jacobin, comme une construction artificielle, sortie à coups de prikazes et de décrets du cerveau de quelques illuminés ou de quelques ambitieux.
Or because Dr. Lee actually charges the crackpots who come in looking for it.
Ellen sait que mon père est vulnérable en ce moment.
These requests are not the work of crackpots who are simply trying to make the public service look bad.
Ces demandes ne proviennent pas d'illuminés qui cherchent simplement à faire mal paraître la fonction publique.
We're not talking about local crackpots building something in somebody's garage here.
C'est pas un petit terroriste faisant sa petite bombe dans son garage.
A benign but mischievous fond of rumpots, crackpots and how are you, Mr. Wilson?
C'est une créature inoffensive mais malicieuse... très friande de tours bizarres... et malicieux... au fait, comment allez-vous, M. Wilson ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 26. Exacts: 26. Temps écoulé: 59 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo