S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "crudity" en français

grossièreté
vulgarité
maquette grossière
rudimentaire
The Kunstchronik charges Edvard Munch with "brutality, crudity and baseness of expression."
Le Kunstchronik accuse Edvard Munch de "brutalité, grossièreté et bassesse d'expression".
And what exactly do you mean by that crudity, Mr Kovak?
Où voulez-vous en venir avec cette grossièreté, M. Kovak ?
Mr. MacDonald's impulse has also infected a number of other talented young artists, who seem to think that crudity in color and brushwork signify the vaunted qualities "strength" and "self-expression." [...]
Les élans de M. MacDonald semblent avoir contaminé bon nombre de jeunes artistes talentueux qui semblent croire que la vulgarité des couleurs et des coups de pinceaux peut être qualifiée élogieusement de « force » et d'« expression de soi ».
I apologize for the crudity of this model...
Je m'excuse de cette maquette...
I apologize for the crudity of this model, but I just...
Toutes mes excuses pour ce modèle rudimentaire...
Please excuse the crudity of this model.
Excuse cette maquette grossière.
Please excuse the crudity of this model.
Pardonne ce modèle rudimentaire.
Please excuse the crudity of this model.
Excuse cette maquette grossiére.
Please excuse the crudity of this model.
Ne fais pas attention à la simplicité de cette maquette.
Despite the crudity of the data, these relations could be exploited to develop predictors of outbreak size and occurrence.
Même si ces données sont brutes, ces relations pourraient être mises à profit pour élaborer des prédicteurs de l'importance et de la fréquence des infestations.
To put an end to this crudity... the lovely Sharazade... a virgin of rare beauty and salty perfume...
Pour mettre fin à ce cycle de barbarie, Charaza... une vierge d'une rare beauté et au goût...
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 11. Exacts: 11. Temps écoulé: 36 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo