S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "defense team" en français

équipe de défense
équipe de la défense
équipe d'avocats
Last time I checked, you were still a member of the defense team.
La dernière fois que j'ai vérifié, Vous étiez encore membre de l'équipe de défense.
No, his defense team has requested our eyewitness's statement.
Non, son équipe de défense a demandé la déclaration de notre témoin oculaire.
Deaths and assassinations all after you joined the defense team.
Des morts et des assassinats tous après que vous ayez rejoint l'équipe de la défense.
Mr. Singh is part of the defense team.
Singh fait partie de l'équipe de la défense.
He has a defense team, and they're going to try to find out everything about you that they can.
Il a une équipe d'avocats qui vont essayer de découvrir sur vous tout ce qu'ils peuvent.
Lucky's defense team took an unorthodox route and tried to bribe a juror.
Son équipe d'avocats prend un chemin peu orthodoxe en voulant corrompre un Juré.
According to the defense team, intruders were encountered in the wiring shaft.
Selon l'équipe de défense, les intrus ont été repérés dans le conduit d'aération.
Suppression motions from Garrett's defense team.
Des motions de suppression de l'équipe de défense de Garrett.
We're working with your defense team.
Nous travaillons avec votre équipe de défense.
I was shopping for more lawyers to join my defense team, but it appears we have a conflict of interest - you.
Non, je cherchais des avocats pour rejoindre mon équipe de défense, mais il y aurait un conflit d'intérêts... Vous.
Our defense team had Joy a little worried, and it didn't get better when the other team laid out their evidence.
Notre équipe de la défense inquiétait un peu Joy... et ça ne s'est pas arrangé quand l'autre partie a étalé sa preuve.
Even if he gets the defense team,
Même avec une équipe de défense...
Recently, our verbal negotiations have been reinforced with more assertive gestures by our defense team to show that contact is close and inevitable.
Récemment, nos négociations orales ont été renforcées par des démonstrations plus péremptoires de notre équipe de défense afin de montrer que le contact est proche et inévitable.
Wait a minute, is that the defense team?
Attends une seconde, c'est l'équipe de défense?
All right, Foster is a bad guy, and his defense team will try to find any reason for him to walk.
Très bien, Foster est un méchant, et son équipe de défense va essayer de trouver une raison pour le faire libérer.
Keep a defense team in the gate room at all times. Yes, sir.
Gardez une équipe de défense dans la salle de la porte en permanence. oui, monsieur.
Wait a minute, is that the defense team? I know, can you believe it? That's a lot of lawyers.
Attends une seconde, c'est l'équipe de défense? je sais, tu peux le croire? ça fait beaucoup d'avocats.
The defense team for the Department of Defense, led by United States Attorney Neil MacBride, has filed a motion to dismiss the case.
L'équipe de la défense, pour le Département de la Défense, dirigée par l'avocat américain Neil MacBride, a déposé une motion pour rejeter le cas.
This judgement has been highly criticised by Habré's defense team which stressed that the Court was only composed of four judges when it adopted its decision, instead of the five provided for in the relevant legislation.
Cette décision a largement été critiquée par l'équipe de défense de Habré qui a déploré que leConseil ait seulement été composé de quatre juges lorsqu'il arendu sa décision, au lieu des cinq juges prévus par la loi organique.
A few years ago, in a movie on the Claus Von Bulow trial, I saw the defense team play basketball while each player wore a Tee-shirt emblazoned with a word or two that explained an aspect of the case.
Il y a plusieurs années, dans un film sur un procès légal, on voyait l'équipe de défense jouer au basketball. Chacun des joueurs portait un T-shirt sur lequel apparaissait un mot ou deux qui expliquait un aspect de la cause que l'équipe examinait.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 91. Exacts: 91. Temps écoulé: 136 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo