S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "deposed" en français

Suggestions

I've been imposed upon, but never deposed.
On m'a déjà imposé, mais jamais déposé.
476 A.D. Last Roman emperor in West deposed.
476 A.D. Dernier empereur romain dans l'ouest déposé.
Indeed, Mohamed Morsi, Egypt's deposed president, has only himself to blame for his political demise.
En effet, Mohamed Morsi, le président déchu de l'Egypte, ne doit s'en prendre qu'à lui pour sa fin politique.
Dictator Benito Mussolini was deposed and exiled.
Le dictateur Benito Mussolini a été destitué et exilé.
Ferrara played a birthday party for Benoit Nshombo, son of a deposed dictator.
Ferrara a joué à la fête d'anniversaire de Benoit Nshombo, le fils d'un dictateur destitué.
The son of a deposed dictator.
Le fils d'un dictateur destitué.
As you are aware, that Government was deposed in July 1994.
Comme vous le savez, ce gouvernement a été déposé en juin 1994.
You were deposed in a coup led by your own cousin.
Tu as été destitué par un coup d'état mené par ton propre cousin.
I found the name of a lactation consultant who was on that night but was never deposed.
J'ai trouvé le nom d'un conseiller de lactation qui y était cette fameuse nuit, mais qui n'a jamais déposé.
The French King, a cardinal with him, would see me deposed.
Le roi de France, un cardinal à ses côtés, veulent me voir déposé.
They deposed the democratically elected President Kabbah and forced him to flee the country.
Ils ont destitué et forcé à l'exil le Président Kabbah démocratiquement élu.
Can indeed be deposed, because to scandalize the Church is in itself heresy.
Peut en effet être destitué, car porter outrage à l'Église est en soi une hérésie.
In December 1989 Ceauşescu was deposed as a result of a bloody revolution.
En décembre 1989, Ceausescu a été déposé à la suite d'une révolution sanglante.
In 1989 the Bulgarian Communist Party deposed Zhivkov.
Dans 1989 le parti communiste bulgare a déposé Zhivkov.
London deposed the Emir and put his more compliant son on the throne.
Londres a déposé l'émir et placé son fils, plus conciliant, sur le trône.
By 23 March 1845 the people had deposed their Austrian rulers from Piacenza.
Au 23 Mars 1845 les personnes ont déposé leurs dirigeants autrichiens de Piacenza.
Filov was a pro-fascist who had deposed the pro-Western prime minister in 1940.
Filov était un pro-fasciste qui avait déposé le premier ministre pro-Occidental en 1940.
Finally beat me friendly driver Fiat X1/ 9, I forgive who deposed.
Enfin me battre sympathique chauffeur Fiat X1 / 9, Je pardonne à qui a déposé.
The deposed Sultan Abdülhamid II spent the last six months of his life and died here in 1918.
Le sultan destitué, Abdülhamid II, passa les six derniers mois de sa vie à Beylerbeyi et y mourut en 1918.
Soon Emperor Irturbide was deposed and Central America declined the offered membership in the Mexican republic.
Bientôt l'empereur Irturbide a été déposé et l'Amérique Centrale a diminué l'adhésion offerte dans la république mexicaine.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 618. Exacts: 618. Temps écoulé: 115 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo