S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "depth charges" en français

grenades sous-marines
charges de fond
charges sous-marines
Our regular and auxiliary fighting ships are fully armed with torpedoes, depth charges and ammunition.
Nos navires de guerre réguliers et auxiliaires sont pleinement ravitaillés en torpilles, grenades sous-marines et munitions.
Saguenay was rammed by SS Ezra south of Cape Race, and lost her stern when her depth charges exploded.
Le Saguenay a été frappé par le navire SS Ezra au sud du cap Race et il a perdu sa poupe lorsque ses grenades sous-marines ont explosé.
Depth charges being dropped by HMCS Saguenay.
Charges de fond larguées du NCSM Saguenay.
00 Laying of mines or depth charges; Vessels characterised thereby (arrangements on submarines for mine-laying B63G8/33)[2]
00 Mouillage des mines ou des charges sous-marines; Navires à cet effet (aménagements sur les sous-marins pour poser les mines B63G8/33)[2]
Can landfill sites operate where depth charges are present?
Est-il possible d'exploiter une décharge sur un site où sont stockées des grenades sous-marines?
A chance to try out the depth charges.
Nous pourrons faire l'essai des grenades sous-marines.
Their job is to detect and destroy enemy subs with depth charges before they can get to us.
Ils détectent et détruisent les sous-marins ennemis avec des grenades sous-marines, avant qu'ils puissent nous atteindre.
The stern of HMCS Saguenay was blown off by the explosion of its depth charges after being rammed by a freighter on 15 November 1942.
Heurtée par un cargo, la poupe du NCSM Saguenay est soufflée par l'explosion des grenades sous-marines le 15 novembre 1942.
The depth charges had broken loose and were floating around the deck in a storm.
Les grenades sous-marines s'étaient dispersées et flottaient autour du pont, lors d'une tempête.
The depth charges and machine-guns used by the air patrols were formidable enough that a detected U-boat would dive, thereby giving up the chase.
Les grenades sous-marines et les mitrailleuses des patrouilles aériennes présentent suffisamment de danger pour obliger un U-boot à plonger et, par conséquent, à abandonner la poursuite d'un convoi.
We passed close to the Canaries, the Azores, and Bermuda. Oftentimes, our escorts were dropping depth charges.
Nous sommes passés à proximité des Canaries, des Açores et des Bermudes. Nos escortes tiraient souvent des grenades sous-marines.
Mr Crain, what's your best time on reloading depth charges?
Votre cadence de rechargement de grenades sous-marines ?
from ships, e.g. for mines, for depth charges
à partir de navires, p.ex. pour les mines, pour les grenades sous-marines
for torpedoes, marine mines or depth charges (influenced marine mines F42B22/04) [5]
pour torpilles, mines marines ou grenades sous-marines (mines marines à influences F42B22/04)[5]
Land or marine mines; Depth charges [5]
Mines terrestres ou marines; Grenades sous-marines[5]
00 Depth charges (F42B12/00 takes precedence; for practice or training F42B8/28; laying aspects B63G)
00 Grenades sous-marines (F42B12/00 a priorité; pour l'entraînement ou l'instruction F42B8/28; sous l'aspect mouillage des grenades B63G)
for mines or depth charges
pour mines ou grenades sous-marines
Defence or attack against sub- marines, by depth charges or otherwise
Défense ou attaque contre les sous-marins par grenades sous-marines, par autres moyens
On board, our depth charges had to be set on safe because if we were torpedoed and the ship was sinking and we were in the water and one charge went off, all people in the water would be killed.
À bord, nos grenades sous-marines devaient être sécurisées, parce que si nous avions été torpillés, que le navire avait sombré, que l'équipage s'était retrouvé à l'eau et qu'une grenade avait explosé, tout le monde aurait été tué.
Armament One 4-inch (100mm) twin gun at the foreOne 12-pound gun at the aftTwo Oerlikon 20mm twin guns on deck, and two on the aft platform145 depth charges, 2 depth charge throwers on each side, 2 rails at the sternOne 24-mortar "Hedgehog"
Armament 2 canons doubles Oerlikon de 20 mm sur le pont et 2 sur la plate-forme arrière 145 grenades sous-marines, 2 lance-grenades sous-marines de chaque côté et 2 rails de lancement à la poupe1 Hedgehog de 24 mortiers
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 71. Exacts: 71. Temps écoulé: 111 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo