S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dotted" en français

Voir aussi: dotted line
Chercher dotted dans: Définition Synonymes
pointillé
parsemé
piqué
ponctuée
parsèment
pointillée
parsemée

Suggestions

274
It is displayed on the screen with a dotted underlining.
Il s'affiche à l'écran avec un soulignement pointillé.
It is displayed on the screen with a dotted underlining.
Le texte masqué s'affiche dans le document avec un soulignement pointillé.
Without them, France would be a scrub strewn desert, intersected by motorways and dotted with ruined steeples.
Sans eux, l'espace français ne serait qu'un désert broussailleux coupé d'autoroutes et parsemé de clochers en ruine.
) a dotted frame will appear and the Settings panel will show the transformation parameters.
). Le fragment sera marqué par un cadre pointillé et vous verrez les paramètres de transformation dans la Panel d'options (Settings Panel) à droite.
The Preview Area represents a dotted frame.
La zone d'aperçu représente un cadre pointillé.
And have him sign... on the line... that is dotted.
Et le faire signer sur la ligne qui est en pointillé.
The high-speed lines are identified by a dotted pattern.
Les lignes à grande vitesse sont reconnaissables par un motif en pointillé.
Sides, tail and dorsal fins are profusely dotted with small, dark spots.
Les côtés, la queue et les nageoires dorsales sont marqués d'un très grand nombre de petites taches foncées.
Stylograph allowing to draw discontinuous or dotted lines without lifting it from the drawing plane.
Stylographe permettant de faire du dessin par points ou des traits discontinus sans avoir à le relever du plan d'écriture.
The dotted one: all Eastern spies together.
Le moucheté: Tous les espions de l'Est.
Canada formally encourages collaboration in basic research, with dozens of centres of excellence dotted about the countryside.
Le Canada encourage officiellement la collaboration en recherche fondamentale, comme en témoigne la douzaine de centres d'excellence répartis à la grandeur du pays.
The lines constituting this mark may either be solid or dotted.
Les lignes constituant cette marque peuvent être continues ou discontinues.
The marine night is dotted with stars.
La nuit marine est constellée d'étoiles.
The high refractive index regions are dotted or arrayed in the cladding portion.
Les régions à indice de réfraction élevé sont câblées ou agencées dans la partie de gainage.
In a hybrid design, a solar cell may have both linear and dotted base diffusion regions.
Dans une conception hybride, une cellule solaire peut comprendre à la fois des régions de diffusion de base linéaires et par points.
An electro-optical modulator may be employed to allow for continuous laser scanning in dotted base diffusion designs.
Un modulateur électro-optique peut être employé pour permettre un balayage continu par laser dans les modèles avec diffusion de base par points.
A plurality of pairs of dotted lines are provided.
Il existe plusieurs paires de lignes pointillées.
The pairs of dotted lines are rearranged into 3-line sets.
Les paires de lignes pointillées sont réarrangées en jeux de 3 lignes.
Little Malding's coastline is dotted with early-warning radar.
La côte de Little Malding est truffée de radars de veille lointaine.
Yes, the Khan has them dotted at regular intervals throughout his domain.
MARCO POLO : Oui, le Khan les a... placées régulièrement sur son domaine.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 575. Exacts: 575. Temps écoulé: 83 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo