S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "dreary" en français

Chercher dreary dans: Définition Synonymes
ennuyeux
morne
triste
lugubre
sinistre
monotone
maussade
terne
sombre
barbants
ennuyeuse
gris
déprimant
cynique
sordide
I mean, that's just so... commonplace and dreary.
C'est tellement banal et ennuyeux.
No, it's pretty dreary.
Non, c'est plutôt ennuyeux.
Spring has returned to my dreary life.
Le printemps est revenu dans ma vie morne.
A riot of color in a dreary, gray world.
Une orgie de couleurs dans un monde morne et gris.
And it was descended from the dreary Vernet family.
Et elle descend de la triste famille Vernet.
The countryside's always a bit dreary.
On a beau dire, la campagne, c'est toujours triste.
Alas, how dreary would the world be if there were no Santa Claus.
Hélas, comment morne serait le monde s'il n'y avait pas de Père Noël.
You couldn't have found them in this dreary town.
On ne pouvait pas les trouver dans cette ville morne.
God, as dreary as ever.
Mon dieu, toujours aussi morne.
Not that dreary Italian housewife that sat for Leo.
Pas cette morne femme au foyer italienne qui a posé pour Léo.
So leave now, this dreary landscape...
Pars maintenant, ce triste paysage...
We managed to escape that dreary ballroom and find a dark corner and a cold beverage.
On a réussi à fuir la morne salle de réception et à trouver un coin sombre ainsi qu'une boisson fraîche.
Last Sunday... was dark and dreary.
Dimanche dernier, c'était sombre et triste.
She's the only joy in this dreary place.
C'est la seule joie de cet endroit ennuyeux.
A dreary landscape spread out for miles in all directions.
Un paysage ennuyeux s'étendait sur des kilomètres dans toutes les directions.
Let them get all snarled up in their dreary hive.
Laissons-les s'emmêler dans leur triste ruche.
I don't think you're dreary.
Je ne pense pas que tu es morne.
A civil marriage is so dreary.
Le mariage civil, c'est triste.
I've got to go to another dreary meeting tomorrow.
Je dois aller à un autre rendez-vous ennuyeux, demain.
Mademoiselle C. shows up in a drab and dreary town.
Mademoiselle C. arrive dans une ville terne et morne.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 301. Exacts: 301. Temps écoulé: 69 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo