S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "drug-resistant" en français

résistante aux médicaments
résistant aux médicaments
pharmaco-résistante
pharmacorésistante résistantes aux médicaments résistants aux médicaments
pharmacorésistant
présentant une résistance médicamenteuse
résistant à des médicaments
ultrarésistante
résistance aux médicaments
bacilles résistants

Suggestions

He was forced out because he contracted a drug-resistant strain of tuberculosis.
On l'a forcé parce qu'il a contracté une souche de tuberculose résistante aux médicaments.
So is Sars, Anthrax, Dengue fever, west Nile virus, drug-resistant tuberculosis...
Tout comme le SRAS, l'Anthrax et la fièvre Dengue. virus du Nil, Tuberculose résistante aux médicaments...
New diseases emerge and others develop drug-resistant forms.
De nouvelles maladies apparaissent, tandis que d'autres développent des formes résistant aux médicaments.
The compound is useful for inhibiting cell proliferation in drug-resistant tumor cells.
Ledit composé est utile pour inhiber la prolifération cellulaire dans les cellules tumorales résistant aux médicaments.
We have the CDC announce an outbreak of a drug-resistant strain of tuberculosis.
Nous avons le CDC qui annonce une épidémie d'une forme de tuberculose résistante aux médicaments.
He's been adding dummy reports of drug-resistant T.B. cases to their database.
Il a ajouté des rapports factices des cas de tuberculose résistante aux médicaments dans leur base de données.
But standards for preventing infection vary widely, and now drug-resistant TB poses a major threat to health care workers in developing countries.
Les normes en matière de prévention des infections varient beaucoup et, aujourd'hui, la tuberculose résistante aux médicaments représente une menace de taille pour les travailleurs de la santé dans les pays en développement.
However, rates of drug-resistant TB remain high and have increased.
Cependant, les taux de tuberculose résistante aux médicaments restent élevés et ont même augmenté.
treatment of drug-resistant human immunodeficiency virus infection
traitement d'infections dues au vih résistant aux médicaments
Further, the invention has important implications in the eradication of drug-resistant bacterium and bacterial pathogens.
De plus, l'invention comporte des incidences importantes sur l'éradication de bactéries et de pathogènes bactériens résistant aux médicaments.
Give it six months and drug-resistant organisms will be everywhere.
Donnez-lui six mois et les organismes résistant aux médicaments seront partout.
In order to gather information on drug-resistant tuberculosis it is necessary organize surveys and repeat them.
Afin de collecter des informations sur la tuberculose résistante aux médicaments, il est nécessaire d'organiser des études et de les répéter.
However, the misuse of antibiotics accelerates the emergence of drug-resistant strains.
Toutefois, l'abus d'antibiotiques accélère l'apparition de souches résistant aux médicaments.
An additional complication comes from the combination of drug-resistant tuberculosis with HIV.
La combinaison de la tuberculose résistante aux médicaments et du VIH suppose une complication supplémentaire.
And, alarmingly, only one in six patients with drug-resistant tuberculosis currently receives proper treatment.
De même, chiffre alarmant, seul un patient sur six souffrant de tuberculose résistante aux médicaments bénéficie actuellement d'un traitement approprié.
Moreover, reports of "totally drug-resistant tuberculosis" have recently emerged from India.
De plus, plusieurs des constatations d'une « tuberculose totalement résistante aux médicaments » ont récemment été rapportées d'Inde.
5.6 In the Western Pacific, levels of drug-resistant tuberculosis are moderate.
5.6 Dans la région du Pacifique occidental, les taux de tuberculose résistante aux médicaments sont modérés.
5.2 In most countries in North and South America only a small proportion of cases of tuberculosis are drug-resistant.
5.2 Dans la plupart des pays d'Amérique du Nord et du Sud, seule une faible proportion de cas de tuberculose est résistante aux médicaments.
The invention has important implications in the eradication of drug-resistant pathogens (such as antibiotic resistant bacteria) and drug-resistant diseased cells (such as drug-resistant cancer cells).
L'invention présente des implications importantes dans l'éradication de pathogènes résistant aux médicaments (tels que les bactéries résistant aux antibiotiques) et des cellules malades résistant aux médicaments (telles que les cellules cancéreuses résistant aux médicaments).
Extensively drug-resistant tuberculosis is a growing international concern.
La tuberculose ultrarésistante est un problème international de plus en plus préoccupant.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 626. Exacts: 626. Temps écoulé: 120 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo