S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "embezzling" en français

détournement
malversation
avoir détourné
détournait
détourner des fonds
détournant
détourniez
détourne l'argent
détourné des fonds
escroquerie
détournaient
You accused Orson of embezzling money from the Marshwood treasury.
Vous accusiez Orson de détournement de fonds de la trésorerie de Marshwood.
But you fired him, and he was convicted of embezzling.
Mais vous l'avez viré. et il était accusé de détournement.
Our suspect told Petty Officer Lynn a co-worker was under investigation for embezzling.
Notre suspect a dit au quartier-maitre Lynn qu'un collègue de travail faisait l'objet d'une enquête pour malversation.
The suspect was the one who was embezzling.
Le suspect est celui qui procédait à la malversation.
Mr. Smith, you're under arrest for embezzling half a million dollars.
Mr Smith, vous êtes en état d'arrestation pour avoir détourné un demi million de dollars.
In this case the claimant had been charged with embezzling the equivalent of 1.4 million Canadian dollars.
Dans cette affaire, la demandeure d'asile avait été accusée d'avoir détourné l'équivalent de 1,4 million de dollars canadiens.
You were sitting there holding a copy of my entire embezzling blueprint.
Vous étiez assis là, détenant une copie de tout mon plan de détournement.
You're under arrest for embezzling your fellow teachers' pension money.
Je vous arrête pour détournement de l'argent des pensions de vos collègues enseignants.
Since the computer Renny supposedly did the embezzling with was on base...
Puisque l'ordinateur avec lequel il a soi-disant fait le détournement était à la base...
Ex-finance minister suburbs Kuznetsov absentia accused of embezzling 3.8 billion rubles
Ex-ministre des finances banlieues Kuznetsov contumace accusé d'avoir détourné 3,8 milliards de roubles
Maybe Whitney was embezzling money from the company.
Whitney faisait peut-être du détournement de fonds.
He was on trial for embezzling money from his clients.
Il était en procès pour détournement de fonds.
She was arrested on 8 January 2010 and accused of embezzling public funds.
Elle a été arrêtée le 8 janvier 2010 et accusée de détournement de fonds publics.
Taiwan's Public Prosecutor has indicted the wife of President Chen Shui-bien for embezzling public funds.
Le procureur public de Taiwan a mis en examen l'épouse du président Chen Shui-bien pour détournement de fonds publics.
Numbers that someone could've used to make it look like the mayor was embezzling money.
Des chiffres qui auraient pu être utilisés afin de faire accuser le maire de détournement de fonds.
Yours just happened to be embezzling.
Le tien, c'est le détournement de fonds.
Apparently, she had assistance embezzling client funds.
Apparemment, elle avait reçu de l'aide pour détourner les fonds des clients.
So give us a call when you start embezzling pension funds.
Donc, appelles nous quand tu détourneras des fonds de pensions.
Socially powerful groups have food rations and accumulate wealth through embezzling foreign aid.
Des groupes socialement puissants ont des rations alimentaires et accumulent des richesses en détournant l'aide étrangère.
There was some suspicion Nazari was embezzling American dollars earmarked for the justice sector.
Il y avait des soupçons que Nazari détournait des dollars Américains destinés au département de la justice.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 220. Exacts: 220. Temps écoulé: 138 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo