S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "engages again in sin" en français

Therefore, the world is reserved for fire like the man who after Baptism engages again in sin, so that this, too, ought to be taken as a sign of warning to us.
Mais le monde s'est souillé ensuite de nouveaux crimes, et c'est pour cela qu'il doit être purifié de nouveau par le feu, aussi bien que l'homme, qui retombe dans de nouveaux péchés après son baptême.

Plus de résultats

It is high time that we should start to engage again in a genuine dialogue.
Il est grand temps que nous engagions à nouveau un véritable dialogue.
In the months ahead, Lebanon will have to engage again in a truly national and inclusive dialogue.
Dans les mois qui viennent, un dialogue véritablement national, englobant vraiment toutes les parties, devra reprendre au Liban.
Some tenors of politics and financial spoke of «unacceptable» «diktat», or evoking the «demon which makes us engage again in the mistakes of the past».
Certains ténors de la politique et des finances ont parlé de «diktat inacceptable», ou évoquant «le démon qui nous fait nous engager à nouveau dans les erreurs du passé».
The United Nations disarmament and arms-control machinery must engage again in negotiations and other work on the new programme of action agreed at the NPT Conference.
Le mécanisme de désarmement et de contrôle des armements de l'ONU doit à nouveau entamer des négociations et entreprendre d'autres activités dans le cadre du nouveau programme d'action adopté lors de la Conférence d'examen du TNP.
The EU has already started to engage in active outreach, not only with key negotiating partners and the main emerging economies, but also with the new US Administration, which has already signalled its readiness to engage again in a meaningful way.
L'UE a déjà initié des contacts actifs non seulement avec les principaux partenaires de négociation et avec les principales économies émergentes, mais aussi avec le nouveau gouvernement américain, qui a signalé sa volonté de s'engager à nouveau véritablement sur ce terrain.
"How do I realize this? Should I engage again in park design?"
"Comment réaliser cela? Devrais-Je m'engager de nouveau dans la conception de parc?"
And through Arthur, England would engage again with her lost past.
Et à travers Arthur, l'Angleterre s'engagerait encore avec son passé perdu.
Now, however, they need to engage again - and quickly.
Ils doivent désormais s'engager à nouveau - et rapidement.
We're officially living in sin.
C'est bon. On vit officiellement dans le péché.
When she felt it was about hundred, she engaged into the conclusion: to generate a firm motivation never to engage again into harmful actions.
Quand elle sentit qu'il y en avait environ cent, elle aborda la conclusion: une motivation ferme de ne jamais se laisser à nouveau à des actes néfastes.
1 Then, what shall we say? Shall we keep on sinning so that grace may come more abundantly? 2 Can we live again in sin? Of course not: we are now dead regarding sin.
1 Après cela, que devons-nous dire ? Allons-nous rester dans le péché pour faire multiplier la grâce ? 2 Sûrement pas. Pour le péché, nous sommes devenus des morts : faut-il qu'il nous retrouve vivants ?
Like when you hit Ward Bond in Sin Town.
Comme quand vous avez frappé Ward Bond dans Sin Town.
But you live together in sin.
Vous vivez ensemble dans le péché.
I've dragged her in sin, Father.
Je l'ai entraînée dans le péché.
Living in sin suits us just fine.
Vivre dans le péché nous convient.
I'm tired of living in sin.
J'en peux plus de vivre dans le péché.
Across the lake in sin with the poet Shelley and Mary Godwin.
De l'autre côté du lac... avec le poète Shelley et Mary Godwin.
Her son was born in sin.
Ce petit est le fruit du péché.
And you were both living in sin.
Vous viviez tous deux dans le péché.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 12221. Exacts: 1. Temps écoulé: 750 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo