S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "extracurricular activity" en français

activité extrascolaire
activités extrascolaires
activité extra-scolaire
activité parascolaire
activité périscolaire
The survey among adolescents of 10 - 19 (above) indicated that the percentage of children not involved in any extracurricular activity was over 52 per cent.
L'enquête portant sur les adolescents de 10 à 19 ans (voir ci-dessus) indique que plus de 52 pour cent des enfants ne participent à aucune activité extrascolaire.
It would now be introduced as an extracurricular activity in all schools and would subsequently be integrated into regular curricula.
Il devrait à présent être introduit comme activité extrascolaire dans toutes les écoles, puis intégré dans le programme général.
Thus, a payment for extracurricular activity is secured. Therefore, the outcome of extracurricular activities is expected to be improved.
Etant donné que le paiement des activités extrascolaires est garanti, cela devrait avoir un retentissement positif sur la qualité et le contenu de ces dernières.
Enhancement of teachers' ability to diagnose and prevent addiction and pathological behaviour and upgrading of their psycho-social skills, existing types of extracurricular activity and the methods used;
Renforcement des capacités des professeurs de diagnostiquer et de prévenir la dépendance et les comportements pathologiques, ainsi que de leurs compétences psychosociales, et revalorisation des activités extrascolaires et des méthodes utilisées;
It's my favorite extracurricular activity, next to table tennis.
C'est mon activité extra-scolaire préférée, avec le tennis de table.
And he should go to practice, but it is an extracurricular activity.
Il doit aller à ses entraînements, mais c'est une activité extra-scolaire.
I needed an extracurricular activity, and apparently, you don't have to wear a sports bra to be on the lit mag.
J'avais besoin d'une activité extrascolaire et apparemment y'a pas besoin de porter de soutien gorge de sport pour bosser au journal.
Don Juan, we're trying to figure out an extracurricular activity for Ryan here.
Tu tombes bien, on essaie de trouver une activité extrascolaire pour Ryan. OK
It an extracurricular activity.
It an extracurricular activity.
A sample curriculum on extracurricular activity shall be approved by the MOESC with collaboration of other government bodies if the activity requires professional expertise.
Les programmes types d'activités extrascolaires doivent être approuvés par le Ministère de l'éducation, de la culture et des sciences qui consultera les organismes publics concernés si des avis spécialisés sont nécessaires.
MES also finances the learning of German, Albanian and Russian as an extracurricular activity in the first six years of compulsory education (ISCED 1).
Le Ministère de l'éducation et des sports finance également l'apprentissage de l'allemand, de l'albanais et du russe en tant qu'activité extrascolaire au cours des six premières années de la scolarité obligatoire (CITE 1).
Encourage extracurricular activity, you said.
"Encourager les activités extra-scolaires", tu disais.
Encourage extracurricular activity, you said.
More than 4,000 children participated in reading as an extracurricular activity.
Plus de 4000 enfants participent à des activités extrascolaires consacrées à la lecture.
Learning of mother tongue is carried out as an extracurricular activity for two to four lessons per week.
L'apprentissage de la langue maternelle est dispensé dans le cadre d'une activité extrascolaire à raison de deux à quatre leçons par semaine.
To complete the cycle, ASOPAZCO prepared an additional programme for secondary level students as an extracurricular activity.
Afin de compléter ce cycle, l'Association a élaboré un programme supplémentaire destiné aux élèves du secondaire, en tant qu'activité périscolaire.
Secondly, high schools are promoting volunteer work as a highly desirable extracurricular activity.
Deuxièmement, les lycées encouragent le volontariat en tant qu'activité périscolaire fort souhaitable.
Well, it's the one extracurricular activity that can't be cut, because it requires no equipment.
C'est la seule activité parascolaire qui ne peut être supprimée vu qu'aucun matériel n'est requis.
Though, to be clear, there will be no extracurricular activity this time.
Mais, pour être clair, il n'y aura pas d'activités périscolaire cette fois.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 67 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo