S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "fallouts" en français

retombées
To worsen the matter, HGH products have fallouts that would affect your body permanently.
Pour aggraver la question, produits de HGH ont des retombées qui pourraient affecter votre corps de façon permanente.
For Johanne Jean, rector of UQAT, the fallouts are undeniable: «Research potential in root development is immense.
Pour Johanne Jean, rectrice de l'UQAT, les retombées sont indéniables : « Le potentiel de recherche du développement racinaire est immense.
The number of blowups and fallouts on the forum is almost amazing to behold, from former 2+2 darling Ed Miller to Daniel Negreanu.
Le nombre d'agrandissements et les retombées du forum est presque étonnant de voir, à partir de l'ancien 2 +2 chéri Ed Miller à Daniel Negreanu.
A considerable amount of our time has been cleansing your atmosphere of radioactive fallouts, and in more recent times the chemtrails.
Une quantité considérable de notre temps est consacrée à nettoyer votre atmosphère des retombées radioactives, et plus récemment des "chemtrails".
Reference: On the idea of indirect impacts or "economic fallouts," see our exercise of July 1, 2007.
Référence: Sur l'idée des retombées économiques, voir notre exercice du 1er juillet 2007.
Can a public expenditure generate "economic fallouts"?
Une dépense publique peut-elle engendrer des « retombées économiques » ?
Over time, the fallouts of this project will benefit the high school students, the teachers and the community.
Avec le temps, les élèves du secondaire, le personnel enseignant et la communauté pourront bénéficier des retombées de ce projet.
Cesium-137 profiles in cores from the northern basin follow that of fallouts on the ground and reflect the impact of a sudden inflow of clay from a major mudslide.
Le profil de 137Cs dans les carottes du bassin nord suit celui des retombées au sol et reflète l'impact d'un brusque apport d'argile suite à un important glissement de terrain.
So maybe our quotas are in fact more generous, but as far as financial fallouts are concerned, and I am talking here about direct annual statutory programs, we are losing $800 million a year.
Donc, peut-être avons-nous des quotas plus généreux, mais pour ce qui est des retombées financières, et je parle ici des programmes statutaires directs annuels, on perd 800 millions de dollars par année.
Communicate with Dominic Fugère at 1-866-866-4787 or by email to to receive our presentation plan. Then, we will be able to traduce your investment in fallouts for your company.
Contactez M.Dominic Fugère en composant le 1-866-866-4787 ou par courriel à l'adresse, afin de recevoir notre plan de présentation personnalisé.Ainsi, nous pourrons traduire votre investissement en retombées pour votre entreprise.
The radioactive fallouts have affected all the islands of Polynesia with serious consequences as well for the people as for the environment.
Les retombées radioactives ont touché l'ensemble des archipels de Polynésie avec des conséquences graves tant pour les personnes que pour l'environnement.
What have been the results and fallouts of the project for the local population?
Quels ont été les résultats et les retombées du projet pour la population locale?
Question: Regarding the military contracts granted to American aerospace manufacturers, a federal government spokesman was quoted in the press about "economic fallouts that are viable in the long run." (La Presse, June 19, 2007).
Question: Dans l'affaire des contrats militaires octroyés à des entreprises aéronautiques américaines, la presse cite un porte-parole du gouvernement fédéral qui aurait parlé de « retombées économiques viables à long terme » (La Presse, 19 juin 2007).
"But this should not discourage us from pondering the enacting of new legislations and setting up effective systems that protect and safeguard our economy against such fallouts in the future," he added.
"Mais cela ne doit pas nous décourager de réfléchir à la promulgation de nouvelles législations et la mise en place de systèmes efficaces qui protege et sauvegarde notre économie contre de telles retombées à l'avenir",
It outlines a framework for measuring health research impacts that builds on the Buxton Payback model21 and takes into account health, economic and social fallouts.
On y expose un cadre pour mesurer les impacts de la recherche en santé qui s'inspire du modèle de récupération de Buxton21 et tient compte des retombées sanitaires, économiques et sociales.
I know fallouts can be rough on a group of friends.
Je sais que les disputes peuvent être dure dans un groupe d'amis.
This strange climate has fallouts on all businesses.
Ce climat étrange déteint à tous les niveaux de pouvoirs.
The deployment of any weapon in outer space could result in a series of possible grave fallouts.
Le déploiement d'armes dans l'espace pourrait avoir de graves répercussions.
Therefore political anticipation is now a necessity if one wants to limit the fallouts of the crisis and set up a new global system, sustainable for the coming decades.
L'anticipation politique est donc plus que jamais une nécessité si l'on veut limiter les conséquences de la crise et mettre en place un nouveau système global et durable pour les décennies à venir.
What are the first outcome and fallouts of this operation?
Quels sont les premiers retours de cette opération?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 35. Exacts: 35. Temps écoulé: 84 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo