S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "fan out" en français

déployer
se déployer
déployez-vous
sépare
dispersez-vous
distribuer en éventail
dispersez
séparez-vous
déploie
déploient
disperser
ventilo
déployez
s'écartent
déployons-nous

Suggestions

fan-out 119
We're going to fan out And look for the rest of the fleet.
On va se déployer et chercher le reste de la flotte.
I want to bring in some unis, have them fan out, canvass the surrounding area, see what they come up with.
Je veux faire venir une unité, et les déployer, Va inspecter les environs, regarde avec quoi ils viennent.
Take your men and fan out over there.
Prenez vos hommes et déployez-vous par là.
All right, everybody, fan out.
Très bien, tout le monde, déployez-vous!
Okay, we need to fan out.
Okay, nous devons nous déployer.
Everyone, let's fan out, search the area for teludav lenses.
On va se déployer et ratisser la zone pour les lentilles.
The national guard has started to fan out around protests in Riyadh and Dhahran.
La Garde nationale a commencé à se déployer à Riyad et Dharan.
You know, if we attach this to her wrist with strings, it'd sort of fan out.
Si on lie ça à son poignet avec du fil, ça pourrait se déployer.
Understand? Fan out. Okay, fan out.
Let's fan out, cover more ground.
Séparons-nous, ça ira plus vite.
Let's fan out and see what's going on.
Déployons-nous, voyons ce qui se passe.
Okay, ladies, fan out and find a partner.
Mesdemoiselles, dispersez-vous et trouvez un partenaire.
We should fan out and check the surrounding caves.
On devrait se disperser et vérifier les environs.
I want everyone to fan out.
Je veux que tout le monde se déploie.
There! Now fan out the bouquet a little.
Et puis, vous faites un peu de panache avec le bouquet.
Two shooters - fan out and find them.
Deux tireurs : dispersez-vous et trouvez-les.
Let's fan out, cover more ground.
Séparons-nous, on couvre plus de terrain.
My men will fan out from peds.
Mes hommes vont fouiller la pédiatrie.
About 800 guys will fan out all around the city.
Environ 800 personnes vont ratisser la ville.
Let's fan out, boys.
On se sépare, les gars.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 241. Exacts: 241. Temps écoulé: 234 ms.

fan-out 119

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo