S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "fancying" en français

s'imaginant
ayant envie de

Suggestions

Ganet, fancying that this additional work would be profitable, persuaded Arnoud Isabeau, his predecessor's father and chief heir, to let him assume all risks and profits.
Ganet, s'imaginant que ce travail supplémentaire s'avérerait avantageux, persuada Arnoud Isabeau, le père de son prédécesseur et le principal héritier, de lui laisser assumer tous les risques et profits.
The deathless vermin fancying himself a daddy.
La vermine immortelle s'imagine lui-même père.
We suffer from fancying ourselves something special.
Nous souffrons de nous prendre pour quelque chose de spécial.
Because A, I win my point about Clint fancying her, and B...
D'un, j'ai raison sur le fait qu'il l'aime.
Is that like being married, but still fancying your old boyfriend?
Comme être mariée et aimait encore son ancien copain, c'est cela ?
He were fancying a trip to Bermuda on it.
Il se voyait déjà aux Bermudes.
I wonder who she was fancying when she wore it.
Je me demande à qui elle pensait en le portant.
Unless, of course, I start fancying other women?
À moins, bien sûr, que je sois attirée par une autre femme.
Watson, if you ever see me getting too sure again, fancying myself more clever than Adrea Spedding.
Si je me crois encore plus intelligent que Mme Spedding,
When has that ever stopped people from fancying each other before?
Ça n'a jamais empêché personne de tomber en amour.
So you've started fancying boys then, have you?
Je suis le Duc d'Edimbourg.
So you've started fancying boys then, have you?
Ainsi, vous vous mettez aux garçons ?
Here we have been, all winter and spring!, fancying ourselves on an equal footing of truth and honor!
Ensemble, nous avons été, tout l'hiver et le printemps nous amusant sur un pied d'égalité sur la vérité et l'honneur et tout ce temps, il a...
You're very proud of your gut and your nose, but neither of them are fancying my boy for this, are they?
Vous êtes très fier de votre instinct et de votre flair, mais aucun des deux ne le désigne ? C'est ça,
the system comprises a plurality of modular blocks of nonmagnetic material, to be assembled to create compositions imitating, for example, a building, a doll, an animal, a vehicle or any other fancying assembly
un système comprenant: une pluralité de blocs modulaires en matériau non magnétique, à assembler pour créer des compositions imitant, par exemple, un bâtiment, une poupée, un animal, un véhicule ou tout autre assemblage fantaisie
Fancying a wonderful holiday in Costa Blanca?
Avez-vous envie de passer des vacances fantastiques à la Costa Blanca?
Planning a yacht charter? Fancying a change of scene?
Un projet de location ? Une envie de dépaysement ?
Marilyn Monroe fancying you?
Marilyn Monroe qui te fait la cour ?
The Abbé deceives himself in fancying he understands Buddhism; it is easy to see that he does not know it even exoterically, any more than Hinduism, even in its popular form.
Monsieur l'abbé s'illusionne en croyant connaître le bouddhisme: il est aisé de voir qu'il ne le connait pas même exotériquement, non plus que l'hindouisme, même populaire.
Fancying Scarlet... ridiculous.
Scarlet, me plaire ? Ridicule.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 38. Exacts: 23. Temps écoulé: 198 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo