S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "filed off" en français

été limé
été effacé
limée
a limé
Registration was filed off - no prints, no witnesses.
Le numéro de série a été limé... pas d'empreintes, pas de témoins.
No, I've already quadruple-checked that, but the serial number was filed off of the weapon.
Non, je l'ai déjà vérifié quatre fois, mais le numéro de série avait été limé sur l'arme.
So I'm trying to pull serial numbers, but whatever the fire didn't destroy was already filed off.
J'essaye d'obtenir les numéros de série, mais ce que le feu n'a pas détruit avait déjà été effacé.
The. automatic we found at your club, the serial numbers were filed off.
Le nº de série du. automatique trouvé au club a été effacé.
Registration was filed off.
L'immatriculation était limée.
The serial number was filed off so we can't trace the source, but we do know that it was sent through the US mail, originating at a Midtown drop box.
Le numéro de série a été effacé, impossible d'avoir la source, mais on sait que le colis a été posté dans une boîte aux lettres du centre-ville.
Somebody need the numbers filed off.
Il avait besoin qu'on efface les numéros de série.
Looks like all the serial numbers have been filed off.
On dirait que les numéros de série ont été effacés.
And the serial number is filed off.
Non, et le numéro est limé.
And the serial number's filed off.
Et le numéro de série de rayée.
All the serial numbers filed off.
Tous les numéros de série défilèrent.
The serial number's been filed off, but ballistics says... this gun also shot my Tennessee boy.
Le numéro de série a été effacé, mais l'étude balistique dit... que ce pistolet a également tiré sur mon gars du Tennessee.
Team Canada filed off the ice in a silent Montreal Forum.
Les joueurs d'Équipe Canada quittèrent la glace dans une vague de silence.
The serial numbers on the M4 that Vince Mendoza used were filed off.
Les numéros de série du M4 utilisé par Vince Mendoza étaient limés.
Serial number on her gun was filed off. I have no idea where she got it.
Le numéro de série de son arme n'est pas au dossier.
There was a pistol with the registration numbers filed off.
Il y avait un pistolet, dont l'immatriculation est introuvable,
We found the gun stuffed inside the fireplace... wiped of prints, serial number filed off.
L'arme était dans la cheminée, sans empreinte, - numéro de série effacé.
With the vin numbers filed off?
Avec les numéros d'identification limés ?
African cat stepped to me with it. Told me he needed the numbers filed off.
Un Africain est venu me voir pour que j'efface les numéros.
Glock 19 with the serial number filed off, just like Levinson said.
Un Glock 19 avec le numéro de série effacé, comme Levinson a dit.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 114 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo