S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: to fill in for
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "fill in for" en français

remplacer
compléter pour

Suggestions

I was wondering if you could possibly fill in for me.
Je me demandais si tu pouvais éventuellement me remplacer.
You could certainly fill in for a while.
Vous pourriez le remplacer un moment.
This might have been alright if the second in command could fill in for him.
Ceci pourrait avoir été bien si la seconde aux commandes pourrait compléter pour lui.
I know you hired Steve, but I think I can fill in for him quite capably.
Je sais que vous vouliez Steve, mais je suis parfaitement apte à le remplacer.
I asked them to sit with us at the dinner, fill in for my parents.
Je leur ai demandé de remplacer mes parents pendant le dîner.
This is the reason I asked Dr. Grey if I could fill in for her this morning.
C'est pour cela que j'ai demandé au Dr Grey si je pouvais la remplacer ce matin.
Why don't you two fill in for me?
Pourquoi ne pas me remplacer, vous deux ?
Spock, can you fill in for Sulu and Uhura?
Spock, pouvez-vous remplacer Sulu et Uhura?
Could you fill in for Jack at this morning's meeting?
Tu peux remplacer Jack à la réunion de ce matin ?
So why don't you fill in for Jack temporarily?
Pourquoi ne pas remplacer Jack de façon temporaire ?
The telephone lady can fill in for you - right Madame?
La dame des téléphones va te remplacer, n'est-ce pas, Madame?
If you're looking for someone to help fill in for Leslie,
Si tu cherches quelqu'un pour remplacer Leslie,
Can you fill in for me?
Jim! Tu peux me remplacer, ce soir?
One day, the parish priest asked Francesca to go fill in for a sick teacher in a school in Vidardo.
Un jour, le curé de la paroisse demande à Francesca d'aller remplacer une institutrice malade dans une école à Vidardo.
Can you fill in for me at work?
Tu peux me remplacer au travail?
You're right, Pilot-Inspector, I AM the only one who can fill in for Dustin as the lead singer of our band!
Tu as raison, Pilot Inspektor. Je suis le seul à pouvoir remplacer Dustin en tant que chanteur du groupe.
Mmmm, I don't know, maybe - Maybe I could fill in for her.
Je ne sais pas, je pourrais la remplacer.
Listen, is there someone who can fill in for me?
Écoutez... Quelqu'un peut me remplacer ?
I was wonderin' if maybe you and Gunnar could fill in for me?
Je me demandais si peut être Gunnar et toi pourriez me remplacer ?
I'll call Tony, he can fill in for me! - Great!
Pourquoi j'appellerais pas Tony, il pourrait me remplacer ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 99. Exacts: 99. Temps écoulé: 366 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo