S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "fire up" en français

allumer
démarrer
chauffer
mets en route
mettez en route
lancez
enflammer
Let me change. I'll fire up the grill.
Laisse-moi me changer, je vais allumer le grill.
She's so excited to fire up that grill.
Elle a hâte d'allumer le barbecue.
Tell Fiona to fire up the Saab, dude.
Dis à Fiona de démarrer la Saab.
Engine won't fire up the fuel without it.
Le moteur ne peut pas démarrer sans.
Okay, fire up the engines and head to these coordinates.
Bien. Fais chauffer les moteurs et rends-toi à ces coordonnées.
I'll go fire up the biopsy drill.
Je fais chauffer l'aiguille à biopsie.
So out I went to fire up the second machine.
Je sorti aussitôt pour démarrer ma deuxième motoneige.
We could probably fire up one blower without making too much noise.
Nous pourrions allumer un ventilateur sans faire trop de bruit.
I'll go and fire up the Z93.
Je vais aller allumer le Z93.
Artoo, fire up the engines.
R2, fais chauffer les moteurs.
I'll go fire up the biopsy drill.
Je fais chauffer le trocart. Non.
When we get back, let's fire up the Jag.
Quand on rentre, on fera chauffer la Jag.
You can't just tap two wires together and fire up the engine.
Il suffit pas de relier deux fils pour démarrer.
A big tank can fire up to three cells of distance.
Un gros tas peut atteindre une cible située à trois cases de distance.
While the programs are emerging fire up another shell and create the needed DNS records.
Pendant l'installation des programmes, ouvrez un nouveau terminal et créez les champs MX nécessaires comme indiqué ci-dessous.
They don't know what to do to fire up their impotent males.
Elle ne sait plus quoi faire pour exciter son mâle impuissant.
You were supposed to fire up.
Tu devais tirer en l'air.
The Hawks are really going to have to fire up their anemic offense.
Les Hawks vont vraiment devoir enflammer leur offense anémiée.
Once the swap happens, I'll fire up my equipment.
Après l'échange, j'allumerai mon instrument.
And now it's time to fire up the seven-litre V12.
Et maintenant, il est temps de lancer le V12 de sept litres.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 440. Exacts: 440. Temps écoulé: 203 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo