S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "flight of steps" en français

escalier
volée de marches
perron
volée d'escalier
des marches
quelques marches
It's 117 metres long and 15metres wide, and finished with a flight of steps at the north end, which lead to 'Boulevard Delessert'.
D'une longueur de 117 mètres pour 15mètres de largeur, elle se termine par un escalier, côté nord, qui mène au boulevard Delessert.
From Piazza Umberto I, climbing up a flight of steps leading to Piazzetta Ignazio Cerio.
Depuis Piazza Umberto I, en montant par l'escalier qui mène à Piazzetta Ignazio Cerio.
The entrance to the tomb is down a steep flight of steps (A), which passes under an unusually deep overhang.
On entre dans la tombe par une volée de marches raides (A) qui passent sous un surplomb inhabituellement profond.
The entrance, which is accessed by a flight of steps, is recessed and opens onto a vestibule ornamented with muqarnas.
Celle-ci, à laquelle on accède par une volée de marches, est placés dans un renfoncement et ouvre sur un vestibule orné de muqarnas.
Outside terrace overlooking the arbour and pond, reached by a flight of steps.
La terrasse extérieure, donnant sur la charmille et la douve, désservie par un perron.
The parochial church deserves the bend because this building of the XVIII-th century rises majestically over a flight of steps.
L'église paroissiale mérite le détour puisque cet édifice du XVIII siècle s'élève majestueusement au-dessus d'un perron.
The park is connected to the gardens of the university campus by a flight of steps, so let's go and take a look.
Un escalier permet de rejoindre les jardins du campus universitaire, que nous allons également découvrir.
A flight of steps leads to the semi-detached house (8 beds) standing on the promontory of Punta Ala.
Un escalier mène à la maison (8 lits) située sur le promontoire de Punta Ala.
After a small flight of steps, a long sloping passageway is reached, interrupted by a staircase, which leads directly to the well chamber.
Après une petite volée de marches, on aboutit à un long passage en pente, entrecoupé d'un escalier, qui mène directement sur la salle du puits.
a flight of steps characterized in that
cet escalier est remarquable en ce que
The flight of steps (31) is displaceable and received on a guide fitting on the lower wall (72).
L'escalier (31) peut être déplacé et s'installe sur une pièce guide sur la paroi inférieure (72).
We entered the passage, every twenty yards later a flight of steps carved out of solid rock, a light fixture worthy of metro station and the siren song ever closer...
Nous sommes entrés dans le passage, tous les vingt mètres plus tard, un escalier creusé dans le roc solide, un luminaire digne de la station de métro et le chant des sirènes sans cesse plus étroite...
From the church of S. Maria del Monte we descend the imposing and spectacular flight of steps built in 1608.
De l'église de "S. Maria del Monte" on descend par l'escalier monumental et scénographique construit en 1608.
From the Schluhmattstrasse, a steep flight of steps leads to a small area of cliffs and forest, a haven of tranquillity.
Qui prend le départ à la Schluhmattstrasse parviendra, via à un escalier raide, à une zone rocheuse et forestière où règne la tranquillité.
An entry point in the west opens onto a fountain, the water reservoir, and a flight of steps leading to the classroom on the first floor.
Une zone d'entrée à l'Ouest, ouvre sur la fontaine, le réservoir d'eau et l'escalier menant à la salle de classe, au premier étage.
The Charmantine is a girondine of the 19th century, which is welcoming down from its flight of steps.
La Charmantine est une girondine du XIXe siècle qui vous accueillera du haut de son perron.
The tomb is entered down a steep flight of steps (A). These lead into a moderately inclined corridor (B).
On descend dans la tombe par une volée de marches très raides (A) qui nous emmènent dans un corridor en pente douce(B).
A French door, accessible via a flight of steps, leads to a nice terrace with a wooden dining table and benches.
Accessible via une volée de marches, une porte-fenêtre vous mènera jusqu'à une charmante terrasse meublée d'une table à manger en bois accompagnée de bancs.
A flight of steps on the east side also leads to the roofs of these rooms.
Une volée de marches à l'est conduit sur le toit de ces pièces.
Clarification. At the top of a flight of steps, it is impossible to define where the step ends and the floor begins.
Éclaircissements. Au sommet d'un escalier, il est impossible de définir où une marche s'achève et un plancher commence.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 77. Exacts: 77. Temps écoulé: 121 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo