S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "folk song" en français

chanson populaire
chanson folklorique
folk
chant populaire
chansonnette
chant folklorique
chanson traditionnelle
chansons folkloriques
ballade

Suggestions

It's adapted from a Chinese folk song.
Puccini l'a écrit en s'inspirant d'une chanson populaire chinoise.
Revision and development of a theme based on a folk song bearing the same title.
Ré-écriture et développements à partir du thème de la chanson populaire du même titre.
Fado? It's a Portuguese folk song.
C'est une chanson folklorique Portugaise.
Or you could close with an Italian folk song.
Ou vous pourriez finir avec une chanson folklorique italienne.
While you were yakking, I downloaded every folk song in the universe and analyzed them.
Pendant que tu déblatérais, j'ai téléchargé toute la folk de l'univers et je l'ai analysé.
We'll sing a folk song and leave
Nous allons chanter du folk et partir
An old Scottish folk song which is somehow more realistic than one would expect.
Une vieille chanson populaire écossaise, plus réaliste qu'il n'y paraît.
The extra prize for the best folk song arrangement was not awarded.
Le prix supplémentaire pour le meilleur arrangement d'une chanson populaire ne fut pas attribué.
There's a German folk song that goes: "In March the farmer yokes up his little horse".
En Allemagne, il y a une chanson populaire qui dit ceci : « Au mois de mars, le fermier attèle son petit cheval ».
This folk song is part of my earliest musical memories.
Cette chanson populaire remonte à mes premiers souvenirs musicaux.
His lyrical chansons are tinged with elements of folk song in their use of language and sound.
Ses chansons lyriques sont teintées d'éléments de la chanson folklorique par l'utilisation de la langue et du son.
This is a Japanese folk song,
C'est une chanson populaire japonaise,
And now we come to the folk song, or traditional type of melody.
Et maintenant, nous arrivons à la chanson populaire, ou type traditionnel de la mélodie.
It's a folk song our father used to sing about a Russian robin hood.
C'est une chanson populaire que chantait notre père sur un Robin des Bois russe.
A folk song from home says:
Une chanson folklorique de chez nous dit :
That reminds me of an old Delawarian folk song.
Je connais un vieux folk du Delaware.
In the words of a Montenegrin folk song: 'Montenegro may be small, but it is honourable and fair'.
Pour citer les paroles d'une chanson populaire monténégrine: "Le Monténégro est peut-être petit, mais il est honorable et juste".
That reminds me of an old Delawarian folk song.
Ça me rappelle une vieille chanson populaire du Delaware
Rather, 'Freedom is the best thing that can be sought the whole world over', to quote an old Swedish folk song from the Middle Ages.
La liberté est plutôt « la meilleure chose qui peut être cherchée partout dans le monde » pour citer une vieille chanson populaire suédoise du Moyen Âge.
As the folk song goes, "teach your children well."
Comme le dit la chanson populaire "enseignez bien vos enfants".
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 161. Exacts: 161. Temps écoulé: 130 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo