S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "footstep" en français

Chercher footstep dans: Définition Synonymes
pas
marche
marchepied
bruit de pas
empreinte
About moving ahead one footstep at a time.
A propos d'avancer un pas après l'autre.
Neighbours need to get to know each other; next door is only a footstep away.
Les voisins doivent apprendre à se connaître; la maison d'à côté n'est qu'à un pas.
provided is a footstep loss detecting device, which can be reduced in size even if the adjoining footsteps are widely spaced
la présente invention se rapporte à un dispositif de détection de perte de marche, dont la taille peut être réduite même si les marches attenantes sont largement espacées
the stepladder has the advantage of a variable configuration to be adequate for any kinds of sites including an uneven ground or footstep.
l'escabeau a l'avantage d'une configuration variable pour s'adapter à tout type de terrain, y compris un sol irrégulier ou une marche.
In addition, a footstep is optionally provided above the tool that allows for a greater digging force.
De plus, un marchepied est éventuellement disposé au-dessus de l'outil, celui-ci autorisant une plus grande force de forage.
The footstep of the passenger conveyer has a cleat, a plurality of cleat bases for supporting the cleat, and a side edge demarcation provided to the right and left of the cleat.
Le marchepied de la bande transporteuse pour piétons possède un peigne, une pluralité de bases de peigne destinées à soutenir le peigne, et une démarcation de bord latéral ménagée à droite et à gauche du peigne.
Each side of the footstep (1) is rotatably connected to the plurality of stair beams (2a) at the same side.
Chaque côté de la marche (1) est relié de manière rotative à la pluralité de montants (2a) d'escalier situés du même côté.
for the player to ride on or off, and pressure switches (PL1, PL2, PR1 and PR2) arranged between the footstep
sur lequel le joueur monte ou descend, et des commutateurs à pression (PL1, PL2, PR1 et PR2) disposés entre le marchepied
The upper ends of the plurality of stair beams (2a) are pivotal ends and a plane where the plurality of stair beams (2a) is located is parallel to the footstep (1).
Les extrémités supérieures de la pluralité de montants (2a) d'escalier sont des extrémités pivotantes et un plan où se situe la pluralité de montants (2a) d'escalier est parallèle à la marche (1).
this invention relates to a system wherein the gap between the bottom of the inward opening door mechanisms and the footstep of the busses is isolated by a system that a rubber isolation piece and a brush are used together
cette invention porte sur un système dans lequel l'intervalle entre la partie inférieure des mécanismes de portes à ouverture vers l'intérieur et la marche des bus est isolé par un système selon lequel une pièce d'isolation en caoutchouc et une brosse sont utilisées ensemble
, which is provided above the base panel at a position spaced apart from the base panel by a predetermined distance to allow a user to stand on the footstep, a support unit
qui est disposée au-dessus du panneau de base à une position espacée du panneau de base d'une distance prédéterminée pour permettre à un utilisateur de se tenir debout sur la marche, une unité de support
AN ELEMENT COVERED BY GLUED SOLID WOOD BOARD, WOOD BEAM, FRAME, BORDER OR FOOTSTEP BILLET
ELEMENT COUVERT D'UN REVETEMENT EN BOIS PLEIN COLLE, TEL QU'UNE POUTRE EN BOIS, UN CADRE, UNE BORDURE OU UNE MARCHE D'ESCALIER
footstep loss detecting device for man-conveyor
dispositif de détection de perte de marche pour escalator
PASSENGER CONVEYER AND FOOTSTEP THEREOF
BANDE TRANSPORTEUSE POUR PIÉTONS ET MARCHEPIED DE CELLE-CI
, which is provided above the base panel and moves the left and right ends of the footstep upwards and downwards in a manner of pushing an upper surface of the footstep downwards.
qui est disposé au-dessus du panneau de base et qui déplace les extrémités gauche et droite de la marche vers le haut et vers le bas par la poussée d'une surface supérieure de la marche vers le bas.
The web is so dense that there can be hundreds of kilometers of mycelium under a single footstep.
Le réseau est si dense qu'il peut y avoir des centaines de kilomètres de mycélium en l'espace d'un seul pas.
With every passing footstep, he would turn, expecting to see me.
A chaque pas, il se retournait, s'attendant à me voir.
Every footstep, every rustle of your clothes.
Chaque pas, chaque froissement de vos habits.
And a footstep rustled the sand to the path...
et un pas faisait craquer le gravier de l'allée...
You know, we want to win, because we are stepping... running in the footstep... the hoof steps of a legend.
Vous savez, nous voulons gagner, parce que nous marchons... nous courrons dans les pas... les sabots d'une légende.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 83. Exacts: 83. Temps écoulé: 77 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo