S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "forgeries" en français

faux
contrefaçon
faux-monnayage
falsification
contrefaits

Suggestions

You speak too lightly of forgeries.
Pour un professionnel, vous parlez de faux trop à la légère.
Mr. Speaker, it can be confirmed that the two passports are forgeries.
Monsieur le Président, on a confirmé que les deux passeports étaient des faux.
Over the past week the government has said that the passports were forgeries.
Au cours de la semaine, le gouvernement a déclaré que les passeports étaient faux.
Our examination then indicated that the passports were forgeries.
Nous avons constaté à l'examen qu'il s'agissait de faux.
Documents used for trafficking in human beings may be outright forgeries, and therefore not issued by the requested Party.
Ainsi, les documents utilisés pour la traite des êtres humains peuvent être des faux purs et simples qui n'ont par conséquent pas été émis par la Partie requise.
He told me someone devoid of artistic vision could paint those forgeries.
Il m'a dit que seule une personne dénuée de sens artistique aurait pu peindre ces faux.
We've had some forgeries on the diplomatics.
Il y a des faux dans les diplomatiques.
The B.C. government will not use Canadian passports for identification purposes because there are so many forgeries around.
Le gouvernement de la Colombie-Britannique n'utilise plus les passeports canadiens aux fins d'identification, parce qu'il y a trop de faux qui circulent.
This scientific examination has confirmed that the passports are indeed forgeries and further that they were manufactured from materials not available in Canada.
Cet examen scientifique a confirmé que les passeports sont effectivement des faux et, qui plus est, qu'ils ont été fabriqués avec des matériaux que l'on ne trouve pas au Canada.
My forgeries give pleasure to people all over the world.
Mes faux donnent du plaisir aux gens partout dans le monde.
We received information that your studio may be involved in the production of passport forgeries.
Selon nos informations, votre studio serait impliqué dans la fabrication de faux passeports.
Even though they're forgeries, this still hurts.
Même s'ils sont faux, ça fait mal.
We have submitted them to our own forensic examination and that has confirmed the initial evaluation that the passports are forgeries.
Nous les avons soumis à nos experts, qui ont confirmé qu'il s'agissait bien de faux.
Now they're saying the license and registration are fakes. Top-dollar forgeries.
Son permis de conduire et sa plaque sont faux.
Why, even at this moment we are awaiting reports that will prove the grant... and all the papers colossal forgeries.
Mais en ce moment même nous attendons des pièces qui prouveront que le don... et tous les papiers sont un faux colossal.
Based on whether luminescence is observed or not, real products can be easily distinguished from forgeries.
Selon qu'une luminescence est observée ou non, les produits authentiques peuvent facilement être distingués des contrefaçons.
People smugglers use these forgeries because they are so easy to reproduce.
Les passeurs de réfugiés clandestins se servent de faux papiers parce que ceux-ci sont tellement faciles à reproduire.
Some forgeries are easy to spot while others are dangerously good copies.
Certains de ces faux timbres sont faciles à détecter tandis que d'autres sont dangereusement bien faits.
It's a shame they were proven to be forgeries.
C'est une honte qu'ils se soient avérés être des contrefaçons.
The World Health Organisation estimates that about 6 percent of pharmaceuticals sold worldwide are forgeries.
L'Organisation mondiale de la santé estime qu'environ 6% des médicaments vendus dans le monde sont des produits contrefaits.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 278. Exacts: 278. Temps écoulé: 122 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo