S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "forward pass" en français

passe en avant
en-avant
passe avant
passe aller

Suggestions

In this way, a forward pass is punished by that team losing possession of the ball.
La passe en avant est donc sanctionnée par la perte de la possession du ballon.
If they throw a forward pass, see the ball in the air... and then go and get it.
S'ils font une passe en avant, regardez le ballon en l'air... et allez le chercher.
He made a forward pass of 5 m.
Il m'a fait un en-avant de 5 m.
I'm not talking about the forward pass.
Et je te parle pas de l'en-avant.
The optical isolator can implement forward pass and reverse isolation of the energy light.
Le photocoupleur peut mettre en œuvre une passe avant et une isolation inverse de l'énergie lumineuse.
The trees are forwardly iterated and the Viterbi path is generated during the forward iteration (forward pass).
Ces arbres sont soumis à une itération vers l'avant et le trajet viterbi est généré pendant cette itération vers l'avant (passe avant).
The forward pass was authorized at a conference called by President Theodore Roosevelt to make the sport safer. Notre Dame's coach, Knute Rockne, popularized this technique in an upset victory over Army in 1913.
La passe avant a été autorisé lors d'une conférence convoquée par le président Theodore Roosevelt pour rendre le sport plus sécuritaire. Entraîneur de Notre Dame, Knute Rockne, a popularisé cette technique dans une victoire sur l'armée en 1913.
The scrum is a means of restarting play after a stoppage which has been caused by a minor infringement of the Laws (for example, a forward pass or knock on) or the ball becoming unplayable in a ruck or maul.
La mêlée ordonnée est un moyen de reprendre le jeu après une interruption provoquée par une infraction mineure aux Règles (par exemple une passe en avant ou un en avant) ou lorsque le ballon est devenu injouable lors d'un ruck ou d'un maul.
The scrum is a restart of the game that takes place after a minor infringement such as a forward pass. It is a physical contest for possession and therefore, as with any contact, safety must be a prime consideration.
La mêlée est une phase de reprise du jeu ordonnée après une infraction mineure comme une passe en avant. C'est une lutte physique pour la possession et donc, comme pour toute situation de contact, la sécurité doit être une considération principale.
suitable to be actuated by the corresponding person for notifying execution of a forward pass by a player of an attacking team and for notifying an irregular position of at least one player of the attacking team, transmission means
aptes à être commandés par la personne correspondante afin de notifier l'exécution d'une passe avant par un joueur d'une équipe attaquante et de notifier une position irrégulière d'au moins un joueur de l'équipe attaquante; des moyens de transmission
Knute Rockne called it "the forward pass."
C'est une passe avant.
That completely was a forward pass, which they threw incomplete to avoid loss of yardage or to conserve time.
Oui, c'était une passe en avant qu'il a envoyé exprès en touche pour éviter de perdre du terrain ou pour jouer la montre.
Then you heaved an illegal forward pass and got thrown for a forty-yard loss.
Suivi d'une passe en avant et pénalité.
You are the receiver of the long, long forward pass that somehow gets off in spite of the opposition swarming all over the quarter back. It's a good pass and you have the ball.
Vous recevez une longue, longue passe en avant qui arrive tant bien que mal, en dépit de l'opposition qui assaille la ligne d'arrières.
"FORWARD PASS."
This is achieved by maintaining backpointers to previously processed junction trees during the forward pass and dynamically assembling the Viterbi with each pair of junction trees during the forward pass.
Ceci est obtenu par la maintenance de pointeurs arrières vers des arbres de ramifications traités auparavant pendant la passe avant et par l'assemblage dynamique du viterbi avec chaque paire d'arbres de ramifications pendant la passe avant...
They invented the forward pass and trick plays.
Ils ont inventé la passe vers l'avant et le trick play.
Except for an illegal forward pass, perfect.
À part la faute d'approche, parfait.
This is like the forward pass in football.
C'est comme la passe en avant au football américain.
following the forward pass. during which soft-output is computed for each bit
à la suite de la passe aller. pendant laquelle une sortie logicielle est calculée pour chaque bit
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 94 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo