S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "funeral pyre" en français

bûcher funéraire
bûcher
pyre funèbre
The dump could represent a funeral pyre.
La décharge symboliserait un bûcher funéraire.
Your fellows made some funeral pyre... in Petrified Wood.
Vous avez fabriqué un bûcher funéraire dans la forêt pétrifiée.
His nephew lit the funeral pyre.
Son neveu a allumé le bûcher.
I built a funeral pyre and laid my father's remains upon it.
J'ai construit un bûcher et placé les restes de mon père dessus.
Like a giant funeral pyre commemorating the death of our marriage.
Comme un bûcher funéraire géant célébrant le mort de notre mariage.
It's to light a funeral pyre.
C'est pour allumer un bûcher funéraire.
Burning his body on a funeral pyre.
En brûlant son corps sur un bûcher funéraire.
As I witnessed my father's body being swallowed by fire, I sat by his funeral pyre and wrote.
Alors que je regardais le corps de mon père dévoré par les flammes, je me suis assise à côté de son bûcher funéraire et j'ai écrit.
Take off like that again you'll end up on your funeral pyre.
Si tu le fais encore, tu te trouveras sur ton bûcher funéraire.
I was out at the funeral pyre earlier with him.
J'étais au bûcher funéraire avec lui avant tout ça.
Don't use their funeral pyre to burn what's left of the movement.
Ne brûle pas ce qui reste du mouvement à leur bûcher funéraire.
They doused the body and the funeral pyre in clarified butter just to get it burning.
Ils ont trempé son corps et le bûcher funéraire... dans du beurre clarifié pour que ça brûle mieux.
Build me a funeral pyre. I cannot bear to live.
Erige-moi un bûcher funéraire, je ne veux plus vivre.
That's what the villagers before you threw yourself on the funeral pyre.
C'est ce que les villageois te criaient avant que tu te jettes sur le bûcher.
Could you please prepare the funeral pyre?
Peux-tu stp préparer le bûcher funéraire?
His funeral pyre burned for four days and four nights.
Son bûcher brûla pendant quatre jours et quatre nuits.
"They have turned a wedding into a funeral pyre," he said.
"Ils ont transformé un mariage en bûcher funéraire" a-t-il dit.
And in this bhajan it has been mentioned that even your son will accompany you up to the cremation grounds to kindle the funeral pyre.
Dans ce bhajan, il est dit que même votre fils va vous accompagner jusqu'au bûcher funéraire, et qu'il va l'allumer.
And although poverty and imprisonment may follow I trust the labor of these investigations may be as a sprinkling of sweet water on my funeral pyre.
Même si la pauvreté et l'incarcération s'en suivront, je suis confiant que ces investigations seront comme de l'eau sucrée sur mon bûcher funéraire.
Disagreement turn into a funeral pyre?
Un désaccord qui tourne en bûcher funéraire ?
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 68. Exacts: 68. Temps écoulé: 113 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo