S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Voir aussi: gaping hole
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gaping" en français

bâillement
bouche bée
béant
bâillant

Suggestions

No, that's just at dude's gaping...
Non, c'est seulement la bouche bée de ce gars...
And Uffe only stood there gaping.
Uffe restait là, bouche bée.
Chaos. A gaping pit waiting to swallow us all.
Chaos. un gouffre béant attendant de tous nous avaler.
These factors may cause permanent damage (burst pipes by, which coolant flows and gaping collector).
Ces facteurs peuvent causer des dommages permanents (tuyaux éclatés par, dont les flux de liquide de refroidissement et de collection béant).
Says the man who was just gaping at my research.
Dit le gars qui était béant sur mes recherches.
"Holy... you're really strong," Yun said, gaping at me.
« Nom d'un... tu es vraiment fort. » dit Yun en me regardant, bouche bée.
Meanwhile, commodity prices will continue to rise, with oil exporters now constituting the largest contributors to America's gaping trade deficit.
En attendant, les prix des matières premières vont continuer d'augmenter, et les exportateurs de pétrole constituer les plus grands contributeurs au déficit commercial béant des États-Unis.
Like, imagine a purple softball in the region where his gaping forehead used to be.
Genre, imagine une balle molle violette dans la région où son front béant était là auparavant.
The gap between the governors and the governed is now a gaping chasm.
L'écart qui sépare les gouvernants et les gouvernés est désormais un gouffre béant.
Ottawa works, as it always has, under Liberal stewardship, and the democratic deficit has become a gaping chasm.
Ottawa fonctionne, comme toujours, sous la direction des libéraux et le déficit démocratique est devenu un gouffre béant.
Critics point to governments' gaping budget deficits.
Les critiques pointent du doigt les déficits budgétaires colossaux des États.
Closeups very hard gaping holes after the expansion!
Des gros plans très hard d'orifices béants après les dilatations !
Astrid, if you're done gaping...
Astrid, quand tu auras fini de gober les mouches...
I believe I pointed out some pretty gaping holes in your system.
Il me semble avoir révélé quelques failles béantes de votre système.
However, it leaves us with a gaping need for more resources to deliver our operations.
Toutefois, nous avons toujours besoin de ressources supplémentaires pour exécuter nos opérations.
I happen to be pulling gaping pieces of flesh back together.
Je vais réunir des morceaux de chair ensemble.
If I'm destroyed, that gaping wound opens.
Si je suis détruit, cette blessure s'ouvre.
Fill your gaping mouth with a Popsicle.
Remplissez votre bouche avec une glace à l'eau.
Any molluscs showing abnormalities (abnormal growth, gaping shells) must be selected.
Les mollusques présentant des anomalies (croissance anormale, coquilles béantes) doivent être sélectionnés.
There are gaping holes in this story.
Il y a des trous béants dans cette histoire.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 379. Exacts: 379. Temps écoulé: 87 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo