S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gasped" en français

ai haleté
était haletante
eu le souffle coupé
cherchait son
estomacquées
I know I gasped too soon.
Je sais j'ai haleté trop vite aussi.
I gasped so heavily.
J'ai haleté si lourdement.
Yes. Samantha gasped with desire.
Samantha était haletante de désir.
Samantha gasped with desire.
Samantha était haletante de désir.
Sarah, you nearly gasped.
Sarah, tu as presque eu le souffle coupé.
l gasped so heavily.
J'ai haleté si lourdement.
All the ladies in the room just gasped.
Toutes les femmes dans la pièce étaient estomacquées.
I mean, they literally gasped.
Je veux dire, vraiment estomacquées.
The swimmer raised his head and gasped for breath.
Le nageur dressa la tête et chercha après l'air.
The swimmer raised his head and gasped for breath.
Le nageur dressa la tête et chercha après l'air.
He then gasped and sputtered audibly as he lost consciousness.
Il a alors expulsé de l'air de manière visible puis a perdu conscience.
smiled faintly, gasped, and died.
Sourit faiblement, le souffle coupé, puis il est mort.
I have gasped a time or two.
J'ai le souffle coupé une fois ou deux.
As he disappeared into the acidic waters the whole crowd gasped in expectation.
Alors qu'il disparaissait dans les eaux acides la foule tout entière haletait dans l'expectative.
Get - quietly and without rancor he gasped and straightened.
Get - tranquillement et sans rancune, il sursauta et se redressa.
The midwife gasped when he came out.
La sage femme a perdu le souffle quand il est arrivé.
"No!" the fairies gasped in unison.
"Non !" crièrent les elfes d'une voix haletante.
Unable to gain altitude, Arcadia's engine gasped terribly.
Incapable de prendre de l'altitude, les moteurs de l'Arcadia souffraient terriblement.
Fendros gasped as he watched the spell drip from the ends of his fingers.
Fendros manqua s'étouffer quand il vit le sort lui dégouliner du bout des doigts.
After one 1964 Bayreuth performance of Parsifal, Peter Diggins wrote that the audience gasped at the sheer beauty of the Canadian's voice.
Après une interprétation de Parsifal à Bayreuth en 1964, Peter Diggins écrit que l'auditoire a le souffle coupé devant la beauté pure de la voix du Canadien.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 103. Exacts: 103. Temps écoulé: 153 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo