S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gawked" en français

dévisage
It just changes things when you're gawked at.
Quand on vous dévisage, ça perd son charme.
I will not be gawked at.
Je ne veux pas qu'on me dévisage.
Of course, people still gawked at him.
Bien sûr les gens le dévisageaient.
Doomed to lie here and be gawked at all day.
Condamnés à se trouver ici et être fixés bêtement toute la journée.
But after they've gawked for a minute, they might ask...
Mais après avoir regardé une minute la bouche bée, ils vont se demander...
They behave no better... and are merely gawked at by those they are meant to serve.
Ils ne se comportent pas mieux... et sont purement bouche bée devant ceux qu'ils sont censés servir.
As the station owner stood and gawked in silence, paralyzed with shock, his young blonde attendant nonchalantly filled up the tank and waved to the two aliens as they took off.
Comme le propriétaire de la station debout, en silence gawked, paralysé par le choc, son serviteur jeune blonde nonchalamment rempli le réservoir et a salué les deux étrangers comme ils ont décollé.
Like nobody gawked at Eileen?
Personne ne dévisageait Eileen?
Why, dog my cats, in exactly two weeks and four days, the Buffalo Bill Wild West show will be putting on the dad-bustedest parade up Fifth Avenue that was ever gawked at by man or critter.
De toute façon, dans exactement deux semaines et quatre jours, le Buffalo Bill Wild West show donnera la meilleure représentation qu'humain ou créature n'ait jamais vue sur la cinquième avenue.
Gawked at, if you will.
Their purpose is not to be gawked at by the curious or even to provide us with passing emotions.
Leur raison d'être n'est pas d'être contemplés bouche bée par des curieux ou même de nous procurer des émotions passagères.
We never wanted to be apart for any other reason... than being gawked at.
La seule chose qui nous donnait envie de nous séparer c'était leurs regards
Someone dared me to play with a balisong - and gawked when I easily manipulated the BM48 I eventually bought and still have and love.
Quelqu'un me proposa de tester un balisong - et il fût surpris que j'arrive à manipuler ce BM48 que j'ai finalement acheté, que j'ai toujours et que j'adore.
No one even gawked at me when I ran the mile.
Personne ne me matait bizarrement.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 14. Exacts: 14. Temps écoulé: 48 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo