S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "give it a whirl" en français

faire un essai
essayer
tenter le coup
I think you'd need Salvador Dali to capture this particular moment, but I'll give it a whirl.
Je pense qu'il faudrait Salvador Dali pour capturer ce moment particulier, mais je vais faire un essai...
And I thought I'd give it a whirl.
Et j'ai pensé faire un essai.
You should give it a whirl.
Tu devrais y jeter un oeil.
I'll give it a whirl, Ralphie boy.
Je vais essayer, mon petit Ralph.
I'll give it a whirl.
Well, I'll give it a whirl.
Then I will give it a whirl.
Dans ce cas, je vais tenter le coup.
Let's give it a whirl.
Well, I've stitched more wounds than clothes, But I'll give it a whirl.
Bien, j'ai cousu plus de blessures que de vêtements, mais je vais essayer.
She is not better than you, and I'll give it a whirl.
Elle n'est pas meilleure que toi, et je vais lui donner un essai.
Better give it a whirl, Brother Perkins.
Il y a un début à tout, frère Perkins !
Kylie and I are going to give it a whirl.
Kylie et moi allons y faire un saut.
I do not know, but I will give it a whirl.
Je vais pourtant m'efforcer de le faire.
It is as if somebody stumbled on a new idea and decided to give it a whirl.
C'est comme si quelqu'un était tombé sur une idée nouvelle et avait décidé de l'essayer.
I'll give it a whirl and get back to you.
J'essaierai et je te tiens au courant.
All right, Romeo, I'll give it a whirl if I get the chance.
Bien, Roméo, je tenterai ma chance si j'en ai l'occasión.
We can't just let anyone who wants to give it a whirl.
On ne peut pas juste prendre quelqu'un pour lui offrir le frisson.
Reverend, we'd be honored if you and Miss Iris would give it a whirl.
Révérend, ce serait un honneur si Mlle Iris et vous l'essayiez.
They want to coax this guy into staring down his demons, give it a whirl.
Ils veulent le confronter à ses démons, tentons le coup.
I think you'd need Salvador Dali to capture this particular moment, but I'll give it a whirl.
Salvador Dali aurait dû le faire, mais j'essaye.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 53. Exacts: 53. Temps écoulé: 76 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo