S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gofer" en français

Chercher gofer dans: Définition Synonymes
homme à tout faire
larbin
coursier
grouillot
Y-you're the gofer that I spoke to this morning.
Vous êtes l'homme à tout faire à qui j'ai parlé ce matin.
But why did Tolson choke his own gofer?
Mais pourquoi Tolson a étranglé son propre homme à tout faire ?
Stu, you're A... gofer.
Stu, vous êtes... coursier.
I was a gofer.
Je faisais le coursier.
I was a gofer.
I'm not a gofer.
Je ne suis pas un homme à tout faire.
I started as a gofer.
Je commencé comme coursier.
I think he's a glorified gofer.
On dirait un coursier idéalisé.
I get treated like a glorified gofer.
On me traite comme un simple employé.
I would rather not get shot because someone spotted you as an embassy gofer.
Je préfère ne pas être tué juste parce que tu te considérerais comme le playboy de l'ambassade.
I'm a gofer at Sotheby's.
Je m'occupe des ventes à Sotheby.
I got a 20-year-old gofer at Liaison Messenger Service practically has your number on his speed-dial.
J'ai un employé de vingt ans de Liaison Messenger Service qui vous a en numéro abrégé.
You thank Mark for me, but he is Ward's gofer, not mine.
C'est l'assistant de Ward, pas le mien.
A gofer is a person when they sent for coffee and sandwiches, that was me.
Le polyvalent, c'est celui... qu'on envoie chercher le café et les sandwiches.
According to Christina Dodd, Mario Vega was more than just a gofer for the hotel guests.
Selon Christina Dodd, Vegas était plus qu'un fournisseur pour les résidents.
Who's left as a gofer?
Fait qu'il reste qui pour aller aux sandwiches?
Who's left as a gofer?
Faut que je reste avec monsieur, ici.
I do not just think of you as just a gofer, but right now, I need you to get me a triple espresso with eight sugars.
Je ne te considère pas comme un simple coursier, mais là, maintenant, j'ai besoin que tu ailles me chercher un triple expresso avec huit sucres dedans.
Look, I know I'm just a gofer, but... if you're not doing anything, maybe you can help me trim my tree.
Je sais que je suis qu'une bonne à tout faire, mais si tu n'as rien de prévu, viens m'aider à décorer mon sapin.
Well, sir, Mark offered to bring her a cheeseburger and she told her secretary to tell him that she not only didn't want a gofer, she didn't want a cheeseburger, either.
Elle a dit à sa secrétaire de lui dire qu'elle ne voulait ni assistant, ni cheeseburger.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 36. Exacts: 36. Temps écoulé: 52 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo