S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "green bean" en français

haricots verts
haricot vert
haricot
légume
Vert Fève
That's my famous green bean casserole.
C'est mon fameux ragoût d'haricots verts.
And this is my green bean casserole.
Et ça, c'est mon plat de haricots verts.
Launch of the extra-fine canned green bean range.
Naissance du haricot vert extra-fin rangé en conserve.
These symptoms did not develop upon treatment of tomato tissues with the Fusarium or Colletotrichum glucans that had elicitor activity in green bean.
Ces symptômes ne se développent pas si l'on traite les tissus de tomate par les glucanes de Fusarium et de Colletotrichum qui provoquent le développement de ces symptômes chez le haricot vert.
The green bean was lightly affected and a wide spectrum of pathogenicity was observed on alfalfa.
Le haricot était, à la limite, légèrement affecté, et une gamme étendue de virulence a été notée sur la luzerne.
Their pathogenicity was tested on alfalfa, garden pea, green bean, and garden beet.
Leur pouvoir pathogène a été évalué vis-à-vis de la luzerne, du pois, du haricot et de la betterave potagère.
Who wants some of my famous green bean delight?
Qui veut goûter à ma délicieuse recette de haricots verts?
Take a bite of whatever it is - let's say the green bean casserole.
Prenez un peu de - disons du ragoût de haricots verts.
'Cause I need, like, 40 minutes for my Aunt Gertie's caffeinated green bean casserole.
Parce que j'ai besoin, de genre, 40 minutes pour la caféine de ma tante Gertie casserole d'haricots verts.
Tell her you like her green bean casserole and you'll be in.
Dis-lui que tu adores sa poêlée d'haricots verts et tu seras adopté.
Aroma: Fruit Drops, red currant, cherry, lemon, green bean.
Arôme: Gouttes de fruits, de groseilles rouges, cerise, citron, haricots verts.
The orchid has yellowish flowers which produce a fruit similar to a green bean -the vanilla pods- which are picked when they are still green.
Cette orchidée possède des fleurs jaunâtres qui donnent un fruit semblable à celui des haricots verts, les gousses de vanille, qui se cueillent lorsqu'elles sont encore vertes.
As one result, farmers in areas of Sri Lanka affected by the December 2004 tsunami are now growing a variety of green bean that is tolerant of saline soil, as well as being nutritious and giving higher yield.
Ainsi, à Sri Lanka, les agriculteurs des régions touchées par le tsunami de décembre 2004 cultivent désormais une variété de haricot vert qui est tolérante aux sols salins tout en étant nutritive et plus rentable.
Put boiled green bean, fiber cut taro and meat in the powder and mix well, leave the mixture for 20 - 30 minutes.
Mélangez les haricots verts cuits, le taro coupé en fils, le maigre avec la farine, puis la laisser de côté pendant 20-30 mns.
Aphanomyces euteiches, alfalfa, garden beet, garden pea, green bean, pathogenicity.
Aphanomyces euteiches, betterave potagère, haricot, luzerne, pathogénicité, pois.
These Fusarium glucans were nearly as effective as glucans from Colletotrichum species at eliciting browning and phytoalexin production in green bean cotyledons.
Ces glucanes de Fusarium provoquent le brunissement et la production de phytoalexine chez les cotylédons du haricot vert presque aussi efficacement que les glucanes de Colletotrichum.
Garnish with a green salad and your favourite dressing. Variation: serve with a green bean and radish salad with olive oil and lime.
Dans l'assiette, garnir d'une salade verte avec une vinaigrette au choix ou d'une salade de haricots verts et de radis à l'huile d'olive et à la lime.
The idea was to assist the small farmers with the EurepGAP certification and to convince the supermarket that it should guarantee reasonable green bean prices for small farmers.
L'idée était d'aider les petits agriculteurs à acquérir la certification EurepGAP et de convaincre le supermarché de garantir aux petits agriculteurs des prix raisonnables pour leurs haricots verts.
They are divided into three categories: the green bean, the yellow bean and the French bean or haricot, which is the smallest and skinniest.
Il faut distinguer les trois types de haricots frais qui nous sont les plus familiers : les haricots verts, les haricots jaunes et les haricots français.
To give you an example, AKFED developed green bean farming in Kenya by providing 50,000 farmers with technical assistance and buying their produce for export to Europe. The company has 2,000 employees, turns a profit and indirectly provides a living for 500,000 people.
Pour donner un exemple, AKFED a développé la culture du haricot vert au Kenya en fournissant à 50.000 paysans une assistance technique et en leur achetant leur production pour l'exporter en Europe. L'entreprise emploie 2.000 salariés, est rentable et fait vivre indirectement 500.000 personnes.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 64. Exacts: 64. Temps écoulé: 101 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo