S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "gunnysack" en français

sac de jute
sac
In my kitchen, filling a gunnysack full of cantaloupes.
Dans ma cuisine, à remplir un sac de melons.
It's an age-old custom wherein we take an uninitiated hunter like Dr Crane, put him in a clearing with a gunnysack and we beat out the snipe to him.
On emmène un chasseur novice dans les bois. Il attend avec un sac dans une clairière pendant qu'on rabat le dahu sur lui.
My wife just lays there like a gunnysack.
Ma femme, c'est la vraie planche à pain.
They looked like two raccoons in a gunnysack fighting to get out.
On aurait dit 2 castors à la dérive.
That's the best seed that ever got into a gunnysack.
Les meilleures qu'on ait jamais vues.
The humour is that while the guy's out there with a gunnysack, we have dinner in a restaurant and come here for some beers.
Ce qui est drôle, c'est que pendant que le gars attend, on va tous au restaurant et boire quelques bières.
The last one to arrive was Cousin Zaka, who had set his gunnysack and straw hat on an empty stool and was swigging a freshly squeezed pineapple juice.
Le dernier arrivé, Cousin Zaka, avait posé son macoute et son chapeau de paille sur un tabouret vide, et se désaltérait d'un jus d'ananas fraîchement pressé.
You'd get stares tonight wearing a gunnysack.
Même en sac poubelle, tu attirerais des regards.
You're off your rocker. Junuh couldn't whip a dead possum in a gunnysack.
Junuh ne balaierait même pas un opossum mort.
The mattress is made of pine branches, and cloth covers complete the bedding. Few bring pillows along., but those who are on good terms with the foreman ca afford a pillow made of straw in a gunnysack.
Quant aux oreillers, peu en apportent de chez eux, et ceux qui sont en bonnes relations avec le contremaître peuvent se payer le luxe d'un oreiller fait de foin enveloppé dans de la toile de «sac».

Plus de résultats

Inside the gunnysacks are two bodies, a Japanese prisoner of war (POW) and his interpreter, a Chinese.
Dans les sacs se trouvent un prisonnier japonais et son interprète chinois.
In a remote village that has been in a China decimated by both civil war and the War against Japanese Aggression, a local peasant Ma Dasan is caught by surprise when soldiers from the Chinese Army deposit for a few days two gunnysacks in his home.
Dans un village reculé, miraculeusement épargné dans une Chine dévastée par la guerre civile et la guerre de résistance contre le Japon, un paysan, Dasan est menacé une nuit par des soldats de l'Armée chinoise qui déposent chez lui deux sacs pour quelques jours.
Those gunnysacks, for example.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 13. Exacts: 10. Temps écoulé: 189 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo