S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "half-an-hour" en français

demi-heure
une demi heure
une demie-heure
1/2 heure

Suggestions

Guess we should have left after a half-an-hour.
Je suppose qu'on aurait dû partir après une demi-heure.
Airport Budapest Ferihegy Airport for a half-an-hour drive away.
Aéroport Aéroport Ferihegy de Budapest pour une demi-heure de là.
On clearer days, the sea of the Etruscan coast, seems to appear on the horizon and is reachable in just over half-an-hour.
La mer de la Côte des Étrusques dans les journées les plus limpides apparaît à l'horizon et est joignables en peu plus d'une demi heure.
As soon as we reached the Yugoslavian shore after half-an-hour flight over the Adriatic, we encountered the German.
Lorsqu'on passait la côte yougoslave, une demi heure après, au-dessus de l'Adriatique il y avait déjà les Allemands.
The manager says Murray waited half-an-hour, dined alone and paid cash.
Murray a attendu une demie-heure, a dîné seul et payé en liquide.
Time: Attention! Intermediate classes are at 10:00, half-an-hour earlier than beginners' classes.
Heure: Attention! Une demie-heure plus tôt que le cours de niveau débutant, soit à 10h.
Why? Because I would rather get murdered out here than spend the next half-an-hour with you.
Je préférerais me faire tuer sur le bord de la route plutôt que de passer une demi-heure avec toi.
After half-an-hour's walk north-west of Olympos, one arrives at a hill about 300-400 metres in altitude.
Après le nord-ouest de promenade de la demi-heure d'Olympos, on arrive à une colline environ 300-400 mètres dans l'altitude.
Hair and makeup needs a half-an-hour to fix Grant, plus whatever time he needs to recuperate.
Une demi-heure de maquillage pour Grant, plus le temps pour récupérer.
As wonderful as it is at ferrying us in every day, they seem to have left me behind some half-an-hour after I asked for them to be there.
Aussi remarquable qu'il soit à nous transporter ici chaque jour, ils semblent m'avoir oublié pendant une demi-heure alors que je leur avait demandé d'être là.
They must be arranged so that a worker cannot be employed at a task for more than 6 consecutive hours per day without a break of at least half-an-hour (art. 89, subpara. 2).
Ils doivent être fixés de façon telle que le travailleur ne puisse être employé à un travail pendant plus de 6 heures consécutives par jour sans une interruption d'une demi-heure au moins (art. 89, alinéa 2 CT).
And he is a world expert in performing "The Ursonate," which is a half-an-hour nonsense poem by Kurt Schwitters, written in the 1920s,
C'est un expert mondial dans l'interprétation de "l'Ursonate", qui consiste en une demi-heure d'absurdités poétiques écrite par Kurt Schwitters dans les années 20.
She spends half-an-hour with that racing around inside her head.
Elle passe une demi-heure avec cette pensée dans la tête.
I imagine they'd survive the wait, just like I did this morning when you were half-an-hour late.
J'imagine qu'ils survivront à l'attente, tout comme je l'ai fait ce matin, quand vous étiez en retard d'1h30.
The car's picking us up in half-an-hour.
La voiture sera là dans une demi-heure.
I haven't blinked in half-an-hour.
Je n'ai pas cligné des yeux depuis une demi-heure !
I think that you and I can spend the next half-an-hour more productively.
Je pense que toi et moi pourrions passer la prochaine demi-heure de façon plus productive.
Youlve been ironing that shirt for half-an-hour.
Tu repasses la même chemise depuis une demi-heure.
It's 10:30, so half-an-hour until they announce Prom Princess.
Il est 22 h 30, encore une demi-heure avant l'annonce de la Princesse du Bal.
Two hours up, then a half-an-hour climb to the cross.
Environ deux heures, et, là-haut, une demi-heure jusqu'à la croix.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 88. Exacts: 88. Temps écoulé: 114 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo