S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "half-blood" en français

sang-mêlé
sang mêlé
métisse
des sang-mêlés
Half-Blood
moitié-sang
demi-sœurs
Technically, Tyson is not a half-blood.
Techniquement, Tyson n'est pas un sang-mêlé.
I'm not the only half-blood who thinks so.
Je ne suis pas le seul sang-mêlé à le penser.
Millennium Bridge - the modern footbridge destroyed by Death Eaters in the Half-Blood Prince
Millennium Bridge - la passerelle moderne détruite par les Mangemorts dans le Prince de sang mêlé
[Photoshop video tutorial] Made a style text similar to that of the Harry Potter and the Half-Blood Prince posters
[Tutoriel vidéo Photoshop] Réaliser un effet de texte similaire à celui d'Harry Potter et le prince de sang mêlé
You are the only living half-blood heir of Zeus, Hades or Poseidon.
Tu es le seul héritier sang-mêlé vivant de Zeus, Hadès ou Poséidon.
And therefore, it must be a satyr who will guide a half-blood on this quest.
Un satyre doit donc guider un sang-mêlé dans cette quête.
So what would have happened if Voldemort had decided that the pure-blood, not the half-blood, was the bigger threat?
Que se serait-il passé si Voldemort avait décidé que le sang pur, et non le sang-mêlé, représentait la plus grande menace ?
Horses: Half-blood breeds with quiet temperament intended for beginners
Chevaux: Sang-Mêlé avec le tempérament calme destiné aux débutants
Have fun with these online coloring pages of Harry Potter and the Half-Blood Prince
Amusez-vous avec ces pages en ligne à colorier de Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé
Shot:Harry Potter and The Half-Blood Prince opens with a dramatic sequence of the London Millennium Footbridge collapsing.
Plan:Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé débute avec une séquence dramatique du Pont du Millenium de Londres qui s'effondre.
Please remember that allegations of 'leaks' concerning deaths in 'Half-Blood Prince' are very easy to make.
N'oubliez jamais qu'il est très facile de lancer des allégations de « fuites » à propos de la mort de personnages dans « Le Prince de Sang-Mêlé ».
In Harry Potter and the Half-Blood Prince, players return to Hogwarts to help Harry survive a sixth year full of dangers.
Dans Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, les joueurs reviennent à Poudlard pour aider Harry à survivre à une sixième année pleine de dangers.
The five most successful (non-Swedish) European films were Harry Potter and the Half-Blood Prince [+ see also:
Les cinq films européens (non-suédois) qui ont remporté le plus de succès ont été Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé [+ lire aussi:
The link I mentioned between books two and six does not, in fact, relate to the 'Half-Blood Prince' (because there is no trace left of the HBP storyline in 'Chamber'.
Le lien que j'ai évoqué entre le deuxième et le sixième livre n'a en fait rien à voir avec le « Prince de sang-mêlé » (car il n'en reste rien dans l'histoire de la « Chambre »).
At the beginning of February it was in second place in the best-selling books list at the bookshop chain, Feltrinelli, ahead of Harry Potter and the Half-Blood Prince by J.K Rowling.
Elle a atteint, début février, la 2ème place des meilleures ventes de livres dans la chaîne des librairies Feltrinelli, devant Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé de Joanne K. Rowling.
Shot:London City Hall, the headquarters of the Greater London Authority, was featured in one of the first scenes of the Half-Blood Prince with exterior shots.
Plan:L'hôtel de ville de Londres, quartier général du Greater London Authority, figure dans l'une des premières scènes du Prince de Sang-Mêlé avec des plans extérieurs.
Who's the Half-Blood Prince? - Who?
Qui est le Prince de Sang-Mêlé?
That's what it says right here: "This book is property of the Half-Blood Prince."
C'est ce qui écrit. "Ce livre appartient au Prince de Sang-Mêlé".
Winning the title 'Book of the Year' in 2006 for Harry Potter and the Half-Blood Prince, J.K. Rowling was honoured with the Lifetime Achievement Award in 2008.
Ayant remporté le titre de « Livre de l'Année » en 2006 pour Harry Potter et le Prince de Sang-Mêlé, J.K. Rowling reçoit le Lifetime...
Let me remind you once again that any 'information' about the contents of 'Half-Blood Prince' should be treated with extreme scepticism unless it comes from this website or from my publishers or agent.
Permettez-moi de vous rappeler une fois encore que toute « information » relative au « Prince de Sang-Mêlé » ne provenant pas de ce site, de mes éditeurs ou de mon agent doit être traitée avec le plus grand scepticisme.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 65. Exacts: 65. Temps écoulé: 100 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo