S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "half-deaf" en français

à moitié sourd
That includes four in London, two in Singapore and an unfortunate month of classical tutoring from a half-deaf sadist in Prague.
Dont 4 à Londres, 2 à Singapour et un malheureux mois de tutorat classique pour un sadique à moitié sourd à Prague.
This hulking clubfoot and his half-deaf flunky.
Le malabar a un pied-bot et son acolyte est à demi-sourd.
It was usually an old lady, half-deaf, half-blind... sitting there and... knitting.
C'était en général une vieille femme sourde et aveugle... assise là, à tricoter.
I am going as fast as somebody who's half-deaf can go, thank you very much.
Je vais aussi vite que quelqu'un qui est devenu à moitié-sourd, merci beaucoup.
I'm half-deaf from the leaf blower.
Je suis un peu dur d'oreille.
She's not half-blind, she's half-deaf.
Elle n'est pas à moitié aveugle, elle est à demi-sourde.
Because so far I'm half-deaf from a drum line, I have no suitcase, and the entire hospital has seen
Des tambours m'ont rendue presque sourde, je n'ai pas de valise, et tout l'hôpital a vu
Might as well be green and half-deaf.
Manquerait plus qu'elle soit verte
The half-deaf litigating nightmare express of a detective.
La folle, à moitié sourde, qui est le cauchemar vivant de tout détective.
I'm half-deaf from the leaf blower.
Je suis à moitié sourd à cause du souffle feuilles.
Now, when consulted, he raises his hands, declaring himself to be «a poor half-deaf old man».
Maintenant, quand on l'interpelle, il avertit immédiatement qu'il est «un pauvre vieux à moitié sourd».

Plus de résultats

Only one watchman and he's half deaf...
Il n'y a qu'un gardien à moitié sourd.
The one who was half deaf.
Celui qui avait l'oreille coupée.
I'm half deaf, of course I shout.
Je suis à moitié sourd, bien sûr que je crie.
Well... I guess half deaf is better than all dead.
Vaut mieux être à moitié sourd que complètement mort.
Of course, their shrill cries of joy will leave you half deaf.
Bien sûr, leurs cris aigus de joie vous laisse à moitié sourd.
Good. I did not go suddenly half deaf.
Je ne suis pas devenue soudainement à moitié sourde
There are about 14 staff, approximately half of them hearing and the other half Deaf.
Il y a environ 14 employés, dont environ la moitié sont des entendants et l'autre moitié des Sourds.
Don't you just love hearing your favorite songs in person, like, half deaf from the speakers,
Tu n'aimerais pas entendre ta chanson préférée en live, à moitié sourd à cause des hauts-parleurs,
Half blind and deaf as a post.
A moitié aveugle et sourd comme un pot.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 28. Exacts: 11. Temps écoulé: 148 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo