S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hardass" en français

dur à cuire
tyran
Fine, go, I wouldn't want her to think I was a hardass.
OK, vas-y, je ne voudrais pas qu'elle croit que je suis un tyran.
"Hardass" isn't really the word he uses.
Tyran n'est pas le mot qu'il utilise.
He can be a hardass.
C'est un tyran.
Can be a hardass.
peut être un tyran.
I'm kind of a hardass around here.
Je suis une sorte de peste ici.
You know, this is good, but Judge Gayner's a hardass.
C'est bien, mais le juge Gainer est coriace.
I know you think I'm being a hardass, but I'm just looking for a basic level of professionalism.
Je sais que tu me trouves très dure, mais je cherche un niveau minimum de professionnalisme.
When I first met you, I thought you were a fascist hardass.
À notre rencontre, t'avais l'air d'un fasciste rigide.
Fine, go, I wouldn't want her to think I was a hardass.
Vas-y, je ne veux pas qu'elle pense que je suis rigide.
Your mother's a hardass, but - (laughing)
Ta mère est une tête de cochon, mais... Ha !
I've been a bit of a hardass, haven't I?
J'ai été un peu dur, n'est-ce pas ?
Your mother is a hardass.
Ta mère est une dure à cuire.
Don't be such a hardass.
Joue pas les ça'î'ds.
My teacher is a real hardass for stuff like that.
Mon professeur déteste les erreurs.
Am I that much of a hardass?
Je suis aussi tyrannique?
Still the same bitter, hardass critic, I see.
Tu es toujours un critique aussi aigri à ce que je vois.
"Hardass" isn't really the word he uses.
Ce n'est pas vraiment le mot qu'il a utilisé.
Your mother is a hardass.
Ta mère est une tête de cochon, mais... Ha !
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 18. Exacts: 18. Temps écoulé: 50 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo