S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "help set the record straight" en français

However, let me help set the record straight.
Toutefois, permettez-moi de remettre les pendules à l'heure.
Here are some tips to help set the record straight.
Voici donc quelques mises au point.
To help set the record straight, the Agency is distributing a handbook that promotes an understanding of how environmental issues and responsibilities are being supported through entrepreneurship and entrepreneurs in Atlantic Canada.
Pour aider à rétablir la vérité, l'Agence distribue un guide qui explique comment les responsabilités environnementales sont assumées par l'entrepreneurship et les entrepreneurs de la région de l'Atlantique.
I am very happy to have the chance to take part in this debate because I would like to help set the record straight.
Je suis très heureuse d'avoir l'occasion de participer au présent débat parce que j'aimerais faire une mise au point.
A discussion on the community's expectations of the English-language component of Quebec Scene would no doubt help set the record straight on these opposing views.
Une discussion sur les attentes de la communauté à l'égard du volet anglophone de Scène Québec permettrait sans doute de faire le point sur ces avis opposés.
A discussion on the community's expectations of the English-language component of Quebec Scene would no doubt help set the record straight on these opposing views.
Une discussion sur les attentes de la communauté à l'égard du volet anglophone de Scène Québec permettrait sans doute de faire le point sur ces avis opposés.

Plus de résultats

I hope that helps to set the record straight.
J'espère que cette explication rétablit les faits.
His delegation wished, however, to provide some clarification, which would help to set the record straight.
La délégation albanaise tient toutefois à apporter quelques précisions, qui contribueront à rétablir les faits.
I just had to set the record straight.
Je voulais simplement apporter ces précisions.
The Panel is happy to set the record straight.
Le Groupe est heureux de rétablir la vérité.
And I will set the record straight.
So, let's see if we can set the record straight.
Voyons si on peut clore ce dossier proprement.
Okay, just to set the record straight...
Ralentis un peu et je sauterai de la voiture en marche.
Let me just set the record straight about last night.
Laissez-moi remettre les pendules à l'heure à propos d'hier soir.
I'd like to set the record straight.
If only to set the record straight.
Si ce n'est que de mettre les pendules à l'heure.
Just wanted to set the record straight.
I'm just here trying to set the record straight.
J'essaie juste d'être honnête.
I will endeavour herein to set the record straight.
Je vais m'attacher dans la présente à mettre les choses au clair.
She could have set the records straight.
Elle aurait du mettre les choses au clair.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 54102. Exacts: 6. Temps écoulé: 2021 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo