S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hemostat" en français

hémostatique
hémostat
The multi-layer fabric can be used as a reinforced absorbable hemostat medical device.
Le tissu multicouche peut être utilisé comme dispositif médical hémostatique renforcé absorbable.
And then thread both ends through the short rubber catheter and place the hemostat.
Et après tire les deux extrémité à travers le cathéter en caoutchouc et place l'hémostatique.
A microfibrillar high molecular weight chitosan-based textile can be used as a hemostat.
L'invention concerne un textile micro-fibrillaire à base de chitosane de poids moléculaire élevé utilisé comme hémostat.
Pass me the hemostat, and get me a 5-0.
Passez-moi l'hémostat et un fil 5-0.
Pump up a BP cuff proximal to the fracture and clamp it off with a hemostat.
Mettez un brassard proximal à la fracture et clampez avec un hémostat.
It further relates to novel formulations comprising said dry powder fibrin sealant for use in the treatment of wounds or for surgical intervention or as a topical hemostat.
Elle concerne en outre de nouvelles formulations comprenant ledit adhésif de fibrine en poudre sèche pour utilisation dans le traitement de plaies ou dans le cadre d'une intervention chirurgicale ou en tant qu'hémostat topique.
The present invention is directed to a reinforced absorbable hemostat comprising at least one hemostatic agent in a single layer of nonwoven synthetic fabric having a mixture of compressed fiber staples of a polyglycolide/polylactide copolymer and a polydioxanone.
La présente invention concerne un hémostat absorbable renforcé comprenant au moins un agent hémostatique en couche unique de non-tissé synthétique ayant un mélange de mèches de fibres comprimées d'un copolymère polyglycolide/polylactide et de polydioxanone.
The adherent or localization means is a hemostat or protein polymerizing materials such as oxidized cellulose, alpha cellulose, polyanhydroglucuronic acid and the like.
Les moyens adhésifs ou de localisation sont un hémostat ou des mélanges de polymérisation de protéine tels que la cellulose oxydée, l'alpha-cellulose, l'acide polyanhydroglucuronique et similaire.
If there's a chemical hemostat in there, use it.
S'il y a un hémostatique chimique là-dedans, utilisez-le.
Subject of the invention is a collagen hemostat based on liquid collagen of neutral pH and of low density.
L'invention concerne un collagène hémostatique basé sur un collagène liquide présentant un pH neutre et une faible densité.
A surgical implant or external wound dressing which functions as both a hemostat and a device to safely and effectively deliver any of a number of pharmaceuticals to targeted tissue at a controlled rate is disclosed.
Implant chirurgical ou pansement externe faisant office à la fois d'hémostatique et de moyen d'administration sûr et efficace à vitesse contrôlée d'un nombre quelconque de produits pharmaceutiques à un tissus cible.
The stmcture of the hemostat may be fibular (hallow and solid), woven, particulate, and the structure of hemostats in general.
La structure de l'hémostat peut être fibulaire (creux et solide), tissée, particulaire, et la structure d'hémostats en général.
The assembly includes a catheter (12) with an irrigation fluid lumen, a distal electrode tip portion (20) that acts as a hemostat, and a cutting wire (23) for making incisions in or ablating tissue.
L'ensemble comprend un cathéter (12) avec lumière pour fluide d'irrigation, une partie distale à pointe d'électrode (20) à action hémostatique et un fil de coupe (23) pour l'incision ou l'ablation de tissus.
a wound closure, hemostasis device, such as a femoral hemostat, includes an inflatable balloon with an inflation and deflation outlet. a placement patch includes an aperture for receiving the inflation and deflation outlet
le dispositif hémostatique pour fermeture de plaie décrit ci-dessous, tel qu'un hémostat fémoral, comprend un ballon gonflable pourvu d'un orifice de gonflage et de dégonflage, ainsi qu'un dispositif de positionnement comportant une ouverture destinée à recevoir l'orifice de gonflage et de dégonflage
Hand me another hemostat.
Donnez-moi un autre hémostatique.
Number 6 suture on a 5-inch hemostat.
Suture numéro 6 et pansement hémostatique de 5 pouces.
HYDROGEL COMPRISING CATECHOL GROUP-COUPLED CHITOSAN OR POLYAMINE AND POLOXAMER COMPRISING THIOL GROUP COUPLED TO END THEREOF, PREPARATION METHOD THEREOF, AND HEMOSTAT USING SAME
HYDROGEL COMPRENANT UN CHITOSAN OU UNE POLYAMINE COUPLÉ(E) À UN GROUPE CATÉCHOL ET UN POLOXAMÈRE COMPRENANT UN GROUPE THIOL COUPLÉ À SON EXTRÉMITÉ, SON PROCÉDÉ DE PRÉPARATION, ET HÉMOSTAT L'UTILISANT
The instrument includes a hemostat (210) disposed at the distal end of the inner shaft, and a fluid resistant element (192) connected to the distal end of the outer shaft and surrounding the hemostat.
L'instrument comprend un hémostat situé à l'extrémité distale de l'axe interne et un élément résistant au fluide relié à l'extrémité distale de l'axe externe et entourant l'hémostat.
These hemostat vasectomies are far less painful.
Ces vasectomies hémostatiques sont beaucoup moins douloureuses.
Now do a tie on the hemostat.
Maintenant fais un nœud sur l'hémorragie.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 49. Exacts: 49. Temps écoulé: 107 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo