S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "high-pitched" en français

aigu
strident
haut
haut perché
sillet

Suggestions

Everyone knows a high-pitched scream is more effective for disorienting an attacker.
Tout le monde sait qu'un cri aigu est plus efficace pour désorienter un agresseur.
In specific the Philips Norelco shavers are nicely insulated, if not high-pitched.
En particulier les rasoirs Philips Norelco sont bien isolés, sinon aigu.
During the breeding season, on can also hear a vibrating and high-pitched "cree-cree".
Pendant la saison de reproduction on peut également entendre un "cree-cree" strident et vibrant.
Like, just the other day, I heard this burglar alarm, and it was making this really awful high-pitched squealing noise.
C'est comme l'autre jour, j'ai entendu cette alarme, un bruit vraiment strident et perçant.
A high-pitched tone signals a new participant.
Un son aigu signale un nouveau participant.
Shortly after take-off, the helicopter emitted a high-pitched, oscillating sound.
Peu après le décollage, l'hélicoptère fait entendre un son aigu oscillant.
Stridor is high-pitched, noisy breathing.
Le stridor est aigu, respiration bruyante.
This measurement is indicated by a green LED and a high-pitched acoustic signal.
Ce résultat de mesure est signalé par une LED verte et un signal acoustique aigu.
When startled, frightened or in pain, Ferengi often emitted a high-pitched scream.
Quand ils sont effrayés ou ont une douleur, les Ferengis émettent souvent un cri aigu.
This results in the supply of a small-sized and high-efficient high-pitched sound loudspeaker.
On obtient ainsi un haut-parleur à son aigu.
If you hear a high-pitched squeal, your drive belt is likely to be slipping on the power steering unit.
Si vous entendez un sifflement aigu, il s'agit probablement de la courroie d'entraînement qui glisse sur la direction assistée.
JOE: A high-pitched squeal when braking or driving often means that the wear indicators on your brake pads are touching the rotors.
R: Un grincement aigu pendant le freinage ou la conduite signifie souvent que les indicateurs d'usure de vos plaquettes de freins touchent aux disques.
What is that high-pitched sound you make?
Quel est ce son aigu que vous faites ?
It gives a more high-pitched noise, which can be used to simulate the whistle noises made by the front part of the mouth.
Il en résulte donc un bruit plus aigu, propre à simuler les bruits de sifflement produits par l'avant de la bouche.
Noisy respiration and a high-pitched sound when breathing in (most common)
Respiration bruyante et un son aigu lors de l'inspiration (la plus courante)
Ask the first child who can hear something to describe the sound (a high-pitched whistle).
Demandez au premier enfant qui parvient à entendre quelque-chose de décrire le son (un sifflement aigu).
The loss associated with presbycusis is usually greater for high-pitched sounds.
La perte associée à presbycusis est généralement plus forte pour les sons aigus.
Febrile convulsion and high-pitched crying have been reported rarely.
Des convulsions fébriles et des cris suraigus ont été rarement observés.
Those high-pitched screams you hear out there, Will...
Ces cris aigus que tu entends là, Will...
But the high-pitched part isn't so easy.
Mais la partie aiguë n'est pas facile.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 402. Exacts: 402. Temps écoulé: 112 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo