S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hind leg" en français

patte arrière
cuisse
patte de derrière
pied de derrière
patte postérieure
membres postèrieurs
Hock lesions are sores on the middle joint of a cow's hind leg.
Les lésions du jarret sont des plaies sur l'articulation médiane de la patte arrière de la vache.
A child would know Silver Blaze with the white star on his forehead and mottled hind leg.
Un enfant reconnaîtrait Flamme d'Argent avec l'étoile sur son front et sa patte arrière mouchetée.
Rats were fed a vitamin E deficient diet for 5-10 weeks and the energy state of the hind leg muscle was examined.
Nous avons examiné la condition énergétique du muscle de la patte arrière des rats recevant une diète déficiente en vitamine E durant 5-10 semaines.
Veterinary students are now being taught to inject these vaccines into a cat or kitten's hind leg, so the leg can be amputated if a tumor appears.
Les étudiants vétérinaires apprennent maintenant à injecter ces vaccins dans la patte arrière des chats, de sorte que la jambe peut être amputée si une tumeur apparaît.
Total PDE activity was measured in hind leg muscle from a mouse model of Duchenne muscular dystrophy (mdx) and a genetic control strain at 5, 8, 10, and 15 weeks of age.
On a mesuré l'activité PDE totale dans le muscle de la patte arrière de la souris (mdx), modèle animal de la dystrophie musculaire de Duchenne, et d'une souche témoin génétique, à l'âge de 5, 8, 10 et 15 semaines.
The ratios ATP/ADP and ATP/AMP also declined markedly in the hind leg muscles of the rats on the vitamin E deficient diet for 10 weeks.
Les rapports ATP/ADP et ATP/AMP diminuent aussi de façon marquée dans les muscles de la patte arrière des rats privés de vitamine E durant 10 semaines.
, which the hind leg is able to have a function as a hook with the paw as inserting the head
() la patte arrière sert de crochet en combinaison avec la patte avant et la tête
, a rounded hind leg
, d'une patte arrière arrondie
Left: Green basilisk hind leg
Gauche : Patte arrière de basilic vert
In addition, the local injection into the hind leg muscle led to increased energy production throughout the body-an effect observed after four months.
De plus, une injection locale dans le muscle de la patte arrière a entraîné une production accrue d'énergie dans tout le corps - effet qui a été observé après quatre mois.
I knew something was crooked as a dog's hind leg.
C'était moins de 20 minutes après. Emmenez-la. Je savais qu'il y avait du louche.
Alligators don't have that fringe on their hind leg.
Move your right hind leg, you go back.
Avec ta patte arrière droite, tu recules.
The left hind leg of a cat that's been killed by a snakebite.
La patte d'un chat noir tué par un serpent.
He's got two on his left hind leg.
Et deux autres sur la patte arrière gauche.
I knew something was crooked as a dog's hind leg.
Je savais qu'il y avait du louche.
Look, there's a tag on the hind leg.
Il a une étiquette à la patte. Voyez.
If you wonder why, take a look at his left hind leg.
Regarde sa patte gauche, si tu veux savoir pourquoi.
He's as crooked as a dog's hind leg, that one.
C'est le dernier des escrocs.
Dried Beef Cecina de León can be defined as smoked and dried beef meat coming from the hind leg of beef outside part of the cecina has got a toasted brownish colour, light dark, which forms part of the elaboration process.
La «Cecina de León» peut se définir comme viande bovine fumée et desséchée provenant des trains postérieurs du bovin. L'aspect extérieur de la «Cecina de León» a une couleur brune dorée, légèrement sombre, propre de la procédure d'élaboration.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 31. Exacts: 31. Temps écoulé: 60 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo