S'inscrire Aide
fr ···
Traduction Context Conjugaison Synonymes
Rejoignez Reverso
Publicité
Publicité
Publicité
Ces exemples peuvent contenir des mots vulgaires liés à votre recherche
Ces exemples peuvent contenir des mots familiers liés à votre recherche

Traduction de "hopped on" en français

ai sauté dans
ai sauté sur
a sauté sur
a sauté dans
suis monté sur
montés dans
avez sauté sur
sauter dans
Which is why I hopped on the last red-eye.
C'est pourquoi j'ai sauté dans le dernier vol de nuit.
I hopped on the police boat and...
J'ai sauté dans ce bateau...
He talked to me before with another woman, and I just hopped on my bicycle and rode away.
Il m'a parlé avant avec une autre femme, et puis j'ai sauté sur mon vélo et je suis parti.
I hopped on the 6:00 AM to Portland.
J'ai sauté sur celui de 6h00 pour Portland.
After that, I hopped on my Harley and raced out of the parking lot.
J'ai sauté sur ma Harley pour sortir du parking.
And since I was already in Paris, I hopped on over.
J'étais à Paris, j'ai sauté dans l'avion.
But now that the airlines are up and running again... I hopped on the first flight they were offering.
Maintenant que les avions peuvent voler à nouveau, j'ai sauté sur le premier vol disponible.
I grabbed a couple cases of watches and I hopped on a train to Portland.
Donc j'ai... j'ai attrapé plusieurs paquets de montres et j'ai sauté dans un train pour Portland.
When I was 12, I hopped on a bus and traveled 500 miles, and he put me right back on it.
A 12 ans, j'ai sauté dans un bus et parcourus 500 milles, et il m'a remis dedans.
I hopped on a train and followed her to Greece,
J'ai sauté dans un train et l'ai suivie jusqu'en Grèce,
I thought it was Karma, so I hopped on my bike and I rode straight to my grandpa's.
J'ai pensé que c'était le Karma, donc j'ai sauté sur mon vélo et je suis allé directement voir mon grand-père.
I hopped on the first flight they were offering.
j'ai sauté sur le premier vol disponible.
It got rainy in Cabo, so I hopped on a plane.
Ça commençait à être pluvieux à Kabo alors j'ai sauté dans un avion!
And when she told me she was flying to New York today to line up a new agency, I dropped everything and hopped on the plane with her.
Quand elle m'a dit qu'elle allait à New York pour une nouvelle agence, j'ai tout laissé tomber et j'ai sauté dans l'avion avec elle.
I hopped on the car, and grabbed the handle.
Je saute dans le tram, je m'accroche aux poignées.
The train tracks where Woody Guthrie hopped on his first train.
Le chemin de fer où Woody Guthrie a sauté dans son premier train.
You hopped on a chopper and came to see me.
Tu as sauté dans un hélicoptère pour venir.
I hopped on the first flight they were offering.
J'ai pris le 1er qu'ils proposaient.
You and Manuel hopped on the same truck.
Tu as pris le camion avec Manuel pour aller travailler.
We saw your bus and hopped on.
On est tombés en panne et on a marché.
Aucun résultat pour cette recherche.

Résultats: 106. Exacts: 106. Temps écoulé: 109 ms.

Mots fréquents: 1-300, 301-600, 601-900, Plus

Expressions courtes fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Expressions longues fréquentes: 1-400, 401-800, 801-1200, Plus

Développé par Prompsit Language Engineering pour Softissimo